Vertaling van "stranden jávea en denia liggen " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier het hele jaar door genieten van het uitstekende klimaat. De stranden Jávea en Denia liggen op 10 minuten rijden en het hotel biedt uitzicht op de berg Montgó.
Hier genießen Sie das ganze Jahr über ein angenehmes Klima. Die Strände Jávea und Denia liegen nur 10 Autominuten entfernt, und vom Hotel aus genießen Sie Aussicht auf den Berg Montgó.

De historische binnenstad van Dénia bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Chamarel en de stranden en de haven liggen op minder dan 1 km afstand.
Erkunden Sie die nur 5 Gehminuten vom Chamarel entfernte Altstadt von Dénia. Die Strände und der Hafen befinden sich knapp 1 km entfernt.

Denia en de dichtstbijzijnde stranden liggen op 10 minuten rijden van de villa.
Denia und die nächsten Strände liegen nur 10 Autominuten von der Villa entfernt.

De accommodaties liggen op slechts 7 km van de populaire badplaats Denia en op 8 km van de stranden aan de Costa Blanca.
Die Häuser liegen nur 7 km vom beliebten Badeort Denia und 8 km von den Stränden der Costa Blanca entfernt.