Traduction de «stranden en uitgaansgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

De stranden en uitgaansgelegenheden van Figueira da Foz liggen op 35 minuten rijden van het pand.
Die Strände und das Nachtleben von Figueira da Foz liegen 35 Autominuten von der Unterkunft.

Het personeel kan u helpen met aanbevelingen over stranden, restaurants, uitgaansgelegenheden en winkels.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Empfehlungen zu Stränden, Restaurants, abendlicher Unterhaltung und Einkaufsmöglichkeiten.

Het ligt op loopafstand van de stranden en uitgaansgelegenheden.
Die Strände und Ausgehmöglichkeiten erreichen Sie in nur wenigen Minuten zu Fuß.

Viña del Mar en de vele stranden en uitgaansgelegenheden ligt op 4 km afstand.
Viña del Mar mit seinen zahlreichen Stränden und Unterhaltungsmöglichkeiten liegt 4 km entfernt.

Het hotel ligt op korte rijafstand van de stranden, de uitgaansgelegenheden en de winkels van South Beach.
Vom Best Western gelangen Sie bereits nach einer kurzen Fahrt zu den Stränden sowie den Ausgeh- und Einkaufsmöglichkeiten von South Beach.

De medewerkers geven u graag informatie over de stranden, de uitgaansgelegenheden en de bezienswaardigheden. De kustplaats Nikiana ligt op 9 km ten zuiden van Lefkada-stad.
Die Küstenstadt Nikiana liegt 9 km südlich der Stadt Lefkada.

Een van de belangrijkste bezienswaardigheden is de kathedraal van Sint Tryphon met zijn versterkte muren die zich uitstrekken over 4,5 km. Hotel Hippocampus bevindt zich op 5 km van de luchthaven Tivat, op 10 km van het oude centrum van Perast en op 15 km van Budva, dat bekend staat om de stranden en uitgaansgelegenheden. De grens van Kroatië ligt 50 km verderop en de luchthaven van Dubrovnik 75 km.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gehören die Kathedrale von Saint Tryphon sowie Befestigungsanlagen, die sich über eine Länge von 4,5 km erstrecken. Zum Flughafen Tivat gelangen Sie nach 5 km. Von der Altstadt von Perast trennen Sie 10 km. Nach 15 km erreichen Sie Budva, bekannt für seine Strände und sein Nachtleben. Die Grenze zu Kroatien liegt 50 km vom Hippocampus Hotel entfernt, 75 km trennen Sie vom Flughafen Dubrovnik.

Er zijn ook dierenshows te zien. De vele stranden en uitgaansgelegenheden van Albufeira bevinden zich op 35 minuten rijden van het appartement.
Die Stadt Albufeira, die viele Strände und ein aktives Nachtleben bietet, erreichen Sie mit dem Auto in 35 Minuten.

De stranden, uitgaansgelegenheden en woestijnlandschappen hebben Eilat tot een populaire toeristische bestemming gemaakt.
Die Strände, das Nachtleben und die Wüstenlandschaften von Eilat machen die Gegend zu einem beliebten Reiseziel.

Gasten van Amala kunnen genieten van het beste van beide werelden: binnen de muren van het resort een intieme en luxe omgeving en op loopafstand de levendigheid van winkels, cafés, uitgaansgelegenheden en stranden.
Im Amala genießen Sie das Beste aus beiden Welten: Die Intimität des luxuriösen Ambientes innerhalb der Mauern des Resorts und die Lebendigkeit der fußläufig erreichbaren Einkaufsmöglichkeiten und Cafés, des Nachtlebens und der Strände.