Vertaling van "stranden en heeft een chique dakterras " (Nederlands → Duits) :

Het Delirio Hotel ligt in het historische district van Cartagena, op 4 km van de Bocagrande stranden en heeft een chique dakterras met een dek om te zonnen.
Mitten im historischen Viertel von Cartagena und 4 km vom Bocagrande-Strand entfernt erwartet Sie das Delirio Hotel.

Dolores heeft ook een dakterras waar u naar eigen keuze wel of geen kleding kunt dragen. U heeft er een prachtig uitzicht op de stranden, duinen en de oceaan.
Der Pool ist von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben. Zur Unterkunft Dolores gehört auch eine FKK-Dachterrasse mit herrlicher Aussicht auf die Strände, die Dünen und den Ozean.

Hotel Oceanomare heeft een ruim dakterras met uitzicht op zee en ligt op 200 meter van de kust en populaire stranden. In het gehele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Das Hotel Oceanomare liegt nur 200 m von der Küste und den beliebten Stränden entfernt und bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie eine geräumige Dachterrasse mit Meerblick.

Het Buenos Aires Wilton Hotel ligt in de chique wijk Recoleta, op 6 straten van het park Plaza Francia en het museumcircuit. Dit luxe hotel heeft een dakterras met bar en biedt gratis internet.
Im gehobenen Viertel Recoleta, 6 Häuserblöcke vom Francia Park und vom Museumsbezirk entfernt, bietet dieses luxuriöse Hotel eine Dachterrasse mit Barservice sowie kostenfreien Internetzugang.

Daarnaast heeft u toegang tot één van de mooiste stranden van Kyparissia. Het hotel en de ruime kamers en-suites hebben een prachtig interieur met warme kleuren, een goede verlichting, beroemde schilderijen, chique meubels, een goede vormgeving, de hoogwaardige service en de wens van het hotel om uw verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken zorgen voor een uitstekende uitvalsbasis tijdens u ontdekkingstocht langs alle bezienswaardigheid. Bovendien is dit een uitstekende keuze voor een onvergetelijk verblijf.
Zudem verfügt das Haus über zahlreiche Möglichkeiten zum Entspannen und Erfrischen. Das Hotel besticht durch warme Farben, großzügige Zimmer und Suiten mit exzellenter Innenausstattung, eine herrliche Beleuchtung, berühmte Gemälde, elegante Möbel, eine malerische Umgebung und aufmerksamen Service. Das Hotel Apollo Resort ist eine ideale Ausgangsbasis, um die Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden.