Traduction de «stranden aan de oostzee liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement heeft een balkon of terras en de stranden aan de Oostzee liggen op 300 meter afstand.
Jedes Apartment verfügt über einen Balkon oder eine Terrasse.

Vlakbij hotel Markgraf liggen enkele uitgestrekte stranden van de Oostzee.
Ganz in der Nähe des Hotel Markgraf erwartet Sie die Ostsee mit ihren ausgedehnten Stränden.

Dit 3-sterrenhotel in Zempin ligt op het eiland Usedom en op 100 meter van de stranden aan de Oostzee.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Zempin, 100 m von den Ostseestränden auf der Insel Usedom entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de badplaats Dierhagen, op 5 minuten loopafstand van de stranden van de Oostzee.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Ostseebad Dierhagen liegt nur 5 Gehminuten von den Ostseestränden entfernt.

Dit hotel ligt in het schilderachtige landschap van Holstein Zwitserland en biedt een manege en gemakkelijk toegang tot de stranden van de Oostzee.
Umgeben von der malerischen Landschaft der Holsteinischen Schweiz verfügt dieses Hotel über einen Reitstall und bietet eine gute Verbindung zu den Ostseestränden.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de badplaats Timmendorfer Strand, op slechts 5 minuten lopen van de stranden van de Oostzee.
Nur 5 Gehminuten vom Ostseestrand der Küstenstadt Timmendorfer Strand entfernt begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel.

Het kasteel en de Oostzee liggen beide op 7 minuten loopafstand.
Die Burg und die Ostsee erreichen Sie nach 7 Gehminuten.

De zandstranden van de Oostzee liggen op 5 minuten loopafstand.
Die Sandstrände der Ostsee erreichen Sie innerhalb eines 5-minütigen Spaziergangs.

Het strand en de Oostzee liggen op 6 minuten lopen van Hotel Belvedere.
Der Strand und die Ostsee liegen nur 6 Gehminuten vom Belvedere entfernt und zum Bahnhof benötigen Sie nur 2 Minuten zu Fuß.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna van het Strand-Hotel, een massage of een lichaamsbehandeling boeken, of gewoon op het dakterras met uitzicht op de Oostzee liggen.
Erholen Sie sich in der Sauna des Strand-Hotel, buchen Sie eine Massage oder eine Körperbehandlung oder entspannen Sie einfach auf der Dachterrasse mit Blick auf die Ostsee.