Vertaling van "strand waikiki beach " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt midden in het centrum van Honolulu, op steenworp afstand van het strand Waikiki Beach. Het serveert een gratis continentaal ontbijt en heeft een eigen spa- en wellnesscentrum.
Im Herzen von Honolulu, wenige Minuten vom Strand Waikiki Beach entfernt, empfängt Sie dieses Hotel und bietet ein kostenfreies kontinentales Frühstück und ein eigenes Spa- und Wellnesscenter.

Dit hotel in Honolulu heeft een buitenzwembad en ligt op 5 minuten lopen van het strand Waikiki Beach en de lagune van Duke Kahanamoku.
Dieses Hotel mit einem Außenpool in Honolulu begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Waikiki Beach und der Duke Kahanamoku Lagoon entfernt.

Boek je accommodatie bij het strand bij Aston Waikiki Beach Tower, met 140 kamers met wasmachines/drogers en een dvd-speler.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Aston Waikiki Beach Tower bietet 140 Gästezimmer, die über Waschmaschinen/Trockner und DVD-Player verfügen.

De appartementen van het Waikiki Beach Condominiums hebben een ideale locatie in het hart van het strand van Waikiki.
Nur wenige Minuten trennen Sie von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten in Honolulu. Die Waikiki Beach Condominiums erfreuen sich einer ausgezeichneten Lage im Herzen von Waikiki Beach.

Aston Waikiki Beach Hotel bij het strand biedt 645 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Aston Waikiki Beach Hotel bietet 645 Gästezimmer, die durch Videospielkonsolen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Waikiki Beach Marriott Resort bij het strand biedt 1310 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Waikiki Beach Marriott Resort bietet 1310 Gästezimmer, die durch eine individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche bestechen.

Het luxe, torenhoge Trump International Hotel Waikiki Beach Walk heeft een uitgebreide spa en een mooi buitenzwembad met eetgelegenheid op minder dan 5 minuten lopen van het strand.
Ein Spa mit komplettem Serviceangebot und ein schöner Außenpool mit Restaurantservice erwarten Sie in diesem aufragenden Luxushotel, weniger als 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Dit uniek vormgegeven hotel is een bezienswaardigheid aan Kalakaua Avenue en ligt tegenover het strand van Waikiki Beach.
Dieses einzigartig gestaltete Hotel gegenüber dem Waikiki Beach ist eine Sehenswürdigkeit an der Kalakaua Avenue in Waikiki.

Het strand van Orient Bay ligt op slechts 100 meter afstand, en u vindt een grote verscheidenheid aan bars, restaurants en winkels op minder dan 10 minuten lopen, zoals het La Playa restaurant en de Waikiki Beach bar.
Bereits nach 100 m erreichen Sie den Strand Orient Bay. Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zu einer großen Auswahl an Bars, Restaurants und Geschäften, darunter das Restaurant La Playa und die Bar Waikiki Beach.

Dit hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het Waikiki-strand en het Kuhio Beach Park, en het biedt een buitenzwembad en een zonneterras.
Dieses Hotel befindet sich nur 2 Minuten vom Strand Waikiki und dem Kuhio Beach Park entfernt und bietet einen Außenpool sowie eine Sonnenterrasse.