Vertaling van "strand waar een selectie tapas " (Nederlands → Duits) :

Er is een loungebar en een restaurant op het strand, waar een selectie tapas worden geserveerd.
Die Loungebar und das Restaurant am Strand bieten eine Auswahl an Tapas.

In de buurt van het hotel vindt u vele rustige plekjes, restaurants, bars waar de echte tapas aangeboden worden, gezellige Engelse pubs en bij het strand en in de haven kunt u terrasje gaan pakken.
Viele ruhige Plätze, Restaurants und Bars mit lokalen Tapas, gemütliche englische Pubs, Terrassen am Strand und der Hafen laden zu einem Besuch ein.

Gasten kunnen ontspannen in de lobby bar, waar cocktails, een selectie van wijnen en tapas verkrijgbaar zijn.
Die Lobbybar lädt mit Cocktails und einer Auswahl an Weinen und Tapas zum Entspannen ein.

Het hotel biedt een scala aan diensten, zoals een elegante bar, waar u kunt genieten van diverse tapas, een cafetaria en een terras met een selectie van gebak, sandwiches en broodjes plus een restaurant dat een verscheidenheid aan typische lokale gerechten serveert.
Das Hotel bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten, darunter eine elegante Bar, wo Sie eine Auswahl an Tapas probieren können, eine Cafeteria und eine Terrasse mit einer Vielzahl an Gebäck, Sandwiches und Brötchen sowie ein Restaurant mit zahlreichen typischen lokalen Gerichten.

Het hotel beschikt ook over 2 bars waar u kunt genieten van lichte snacks, tapas en een brede selectie dranken.
An den 2 Hotelbars erhalten Sie leichte Snacks, Tapas und eine große Auswahl an Getränken.

Het strand ligt op 5 km afstand en het centrum van Calonge, waar u een kleine selectie van restaurants kunt vinden, ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Der Strand liegt 5 km entfernt und das Zentrum von Calonge, mit einer kleinen Auswahl an Restaurants, liegt 5 Gehminuten entfernt.