Traduction de «strand waar drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aquarela Praia beschikt over een restaurant en bar aan het strand waar drankjes en snacks worden geserveerd.
Das Aquarela Praia verfügt über ein Restaurant und eine Strandbar mit Getränken und Snacks.

Er staat een boot klaar om de gasten in 5 minuten te vervoeren naar een strand waar koude drankjes worden geserveerd, op voorafgaand verzoek.
Leihfahrräder und Mietwagen können in der Unterkunft für Sie organisiert werden. Mit einem bereitstehenden Boot werden Sie zu einem 5 Minuten entfernten Strand gebracht, wo Ihnen auf Anfrage kalte Getränke serviert werden.

Met de privélift van het hotel gaat u direct langs de kliffen omlaag naar het strand, waar u kunt zwemmen in de Atlantische Oceaan of een drankje kunt nemen aan de bar.
Mit dem privaten Aufzug des Hotels gelangen Sie an den Klippen vorbei zum Strand, wo Sie ein Bad im Atlantischen Ozean nehmen oder ein Getränk in einer Bar genießen.

Het resort heeft ook een Italiaans restaurant, een bar aan het strand waar verfrissende drankjes worden geserveerd en een levendige nachtclub.
Außerdem profitieren Sie in diesem Resort von einem italienischen Restaurant, einer Strandbar mit erfrischenden Getränken und einem beliebten Nachtklub.

U kunt genieten van maaltijden en drankjes in de snackbar Las Palmeras aan het strand, waar ook zondag barbecues gehouden worden.
Speisen und Getränke können Sie außerdem in der Pool-/Snackbar Las Palmeras genießen, die Sie sonntags auch zum Barbecue erwartet.

Het pand beschikt over een bar met uitzicht op het strand, waar gasten van een drankje kunnen genieten en kunnen ontspannen.
An der Hotelbar können Sie bei einem Glas mit Blick auf den Strand verweilen.

De Kiss Villa ligt op slechts 500 meter van het strand van het Balatonmeer en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, een mooie tuin, en een bar waar drankjes geserveerd worden.
Nur 500 m vom Strand des Plattensees entfernt begrüßt Sie die Kuss Villa mit einem hübschen Garten und Erfrischungen an der Bar. WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd in de bar aan het strand, waar u bovendien de hele dag door terecht kunt voor koffie, drankjes en lichte maaltijden.
Ein reichhaltiges Frühstück wird täglich in der Strandbar serviert. Hier können Sie tagsüber auch Kaffee, Getränke und leichte Mahlzeiten genießen.

Het hotel heeft tevens een taverne direct aan het strand, waar zeevruchten, lichte snacks en drankjes verkrijgbaar zijn.
Das Hotel betreibt auch eine Taverne direkt am Strand, wo Sie Meeresfrüchte sowie leichte Snacks und Getränke bestellen können.

Er is ook een bar aan het strand, waar ijs en drankjes verkrijgbaar zijn.
Auch die Strandbar lädt mit Eiscreme und Getränken zu einem Besuch ein.