Vertaling van "strand via een trap " (Nederlands → Duits) :

Het Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach biedt uitzicht op het kristalheldere water van de Andamanzee. In dit resort genieten gasten van een rustige en ontspannen vakantie met rechtstreekse toegang tot het strand via een trap.
Das Hotel Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach liegt auf einer Landzunge mit Blick auf das kristallklare Wasser der Andamanensee und direktem Strandzugang.

Het complex biedt rechtstreekse toegang tot dit rustige strand via een trap, en beschikt tevens over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Sie besitzen einen saisonal geöffneten Außenpool und sind über Stufen direkt mit diesem ruhigen Strand verbunden.

De accommodatie heeft een buitenzwembad met ligstoelen en biedt toegang tot het strand via een trap.
Die Unterkunft besitzt einen Außenpool mit Liegestühlen. Über eine Treppe genießen Sie Zugang zum Strand.

Via de trap bent u binnen enkele minuten op het strand.
Gehen Sie die Stufen hinab, erreichen Sie in nur wenigen Minuten den Strand.

Vanaf het hotel heeft u directe toegang tot het kiezelstrand van de Mergoli-baai. Dit strand is bereikbaar via een lift in de rots of via een trap, waarvandaan u uitzicht heeft op de rotsformaties van Faraglioni.
Den Kiesstrand Baia dei Mergoli erreichen Sie vom Hotel direkt über einen in den Fels gehauenen Aufzug oder über eine Treppe mit Blick auf die Felsen von Faraglioni.

In 10 minuten loopt u naar het strand, dat te bereiken is via een trap.
Den Strand erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Het strand ligt op slechts 200 meter van Hotel Croce Di Amalfi en is te bereiken via een trap met ongeveer 70 treden.
Der Strand ist nur 200 Meter vom Hotel Croce di Amalfi entfernt und über eine Treppe mit 70 Stufen zu erreichen.

Gasten krijgen korting op de toegang tot een strand van een partnerhotel, 1 km van het huis en bereikbaar via een trap.
Am 1 km entfernten Partnerstrand der Unterkunft, der über Stufen zu erreichen ist, profitieren Sie von einem ermäßigten Eintrittspreis.

Via een trap met 250 treden bent u zo op het strand. U kunt ontspannen bij het eigen zwembad met ligstoelen en parasols.
Gehen Sie die 250 Stufen hinunter zum Strand oder entspannen Sie am Swimmingpool der Villa, wo Sonnenliegen und Sonnenschirme bereit stehen.

Een rotsachtige strand is bereikbaar via een trap van het hotel.
Einen Felsstrand erreichen Sie vom Hotel aus über eine Treppe.