Traduction de «strand van lapad » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Lapad ligt op slechts 2 km van de accommodatie en de Minceta-toren, het hoogste punt van de muren, ligt op 5 minuten rijden.
Den Strand Lapad erreichen Sie von der Unterkunft nach nur 2 km, und der Minceta-Turm, der höchste Punkt der Stadtmauern, befindet sich eine 5-minütige Fahrt entfernt.

Bulevar Apartments beschikt over accommodatie met airconditioning, een balkon en een keuken op het schiereiland Lapad, op 5 minuten lopen van het strand Uvala Lapad.
Die Bulevar Apartments begrüßen Sie mit klimatisierten Unterkünften mit einem Balkon und einer Küche auf der Halbinsel Lapad, einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand Uvala Lapad entfernt.

Hotel Dubrovnik ligt in de weelderig groene Lapad Bay langs een charmante voetgangersstraat met veel restaurants en cafés, op slechts 80 meter van het populaire strand van Lapad.
In der Bucht von Lapad mit ihrer üppigen Vegetation erwartet Sie an einer hübschen Fußgängerzone mit vielen Restaurants und Cafés das Hotel Dubrovnik.

Het bevindt zich op 400 meter van het strand van Lapad. Het biedt gratis parkeergelegenheid en accommodatie met airconditioning, gratis WiFi, een satelliet-tv en een balkon.
Es befindet sich 400 Meter vom Strand Lapad entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einem Balkon.

Dvori Lapad igt op slechts 50 meter afstand van het strand, in een rustige buurt van Dubrovnik op het schiereiland Lapad.
Das Dvori Lapad liegt in einer ruhigen Gegend von Dubrovnik, auf der Halbinsel Lapad. Bis zum Strand sind es lediglich 50 Meter.

Apartments Casa Mia is centraal gelegen op het schiereiland Lapad en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi, op 7 minuten lopen van Lapad-strand.
Im Herzen der Halbinsel Lapad bieten Ihnen die Apartments Casa Mia klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Nach einem nur 7-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Strand Lapad.

Villa Ruza ligt aan de belangrijkste autovrije zone van Lapad Bay, op slechts 200 meter van het populaire strand en de promenade van Lapad. Het biedt kamers met airconditioning, satelliettelevisie en gratis Wifi.
Das Villa Ruza liegt in der autofreien Zone der Lapad-Bucht, nur 200 m vom beliebten Strand und der Promenade in Lapad entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Cosmopolitan House Dubrovnik ligt boven de belangrijkste autovrije zone van de baai van Lapad en op 300 meter van het strand en de promenade van Lapad. De accommodaties beschikken over airconditioning, gratis WiFi, satelliet-tv en gratis parkeergelegenheid.
Oberhalb der autofreien Zone in der Bucht Lapad und 300 m vom Strand Lapad und der Promenade entfernt bietet Ihnen das Cosmopolitan House Dubrovnik klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV sowie einen kostenfreien Parkplatz.

Grand Hotel Park ligt op slechts 100 meter afstand van het strand, in het centrum van het schiereiland Lapad van Dubrovnik.
Das Grand Hotel Park liegt im Zentrum der Halbinsel Lapad in Dubrovnik, nur 100 m vom Strand entfernt.

Apartments Judita ligt op slechts 300 meter van het dichtstbijzijnde strand, in een rustige buurt van Dubrovnik op het schiereiland Lapad.
Nur 300 m entgernt vom nächsten Strand begrüßen Sie die Apartments Judita in einer ruhigen Gegend von Dubrovnik auf der Halbinsel Lapad.