Traduction de «strand van kalá » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pandora ligt op slechts 10 meter van het strand van Kalá Nerá en beschikt over een bloementuin en een zonneterras met uitzicht op de Pagasetische Golf.
Das Pandora begrüßt Sie nur 10 m vom Strand Kala Nera entfernt und verfügt über einen Blumengarten sowie eine Sonnenterrasse mit Blick auf den Pagasäischen Golf.

Pagaseon Studios ligt op slechts 100 meter afstand van het strand van Kala Nera, cafés en winkels. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een loungebar met de open haard.
Die Pagaseon Studios begrüßen Sie in Kala Nera nur 100 m vom Strand sowie den Tavernen und Geschäften entfernt mit einem Außenpool und einer Loungebar mit Kamin.

Het strand van Kala Nera is op 14 km afstand te vinden. Het strand Koropi ligt op een afstand van 13 km. In de buurt is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar.
Den Strand von Kala Nera erreichen Sie nach 14 km und den Strand Koropi nach 13 km. Kostenfreie, öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.

U kunt er winkelen of cafés en taveernes bezoeken. Het strand van Kala Nera is 1 km verwijderd van het hotel en het levendige dorp Afyssos 6 km. Per auto rijdt u in 15 minuten tijd naar Volos.
Der Strand Kala Nera befindet sich 1 km entfernt. Vom lebhaften Dorf Afyssos trennen Sie 6 km. Volos erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Deze gerenoveerde boerderij biedt een rustieke ambiance, een groot buitenzwembad en een natuurlijke omgeving buiten het centrum van Quartu Sant'Elena. Het ligt in de buurt van het strand van Kala’e Moru, dat een blauwe vlag heeft.
In der Nähe des mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strandes von Kala'e Moru erwartet Sie dieses renovierte Bauernhaus in einer ländlichen Umgebung. Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool und die Naturkulisse außerhalb des Zentrums von Quartu Sant'Elena.

Het boetiek The Kala Samui ligt aan het strand in Koh Samui.
Dieses Resort Boutique-Hotel liegt an der Strandpromenade von Ko Samui.

Hotel Agelis bevindt zich in Kala Nera, op 20 meter van het strand. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Pagasetische Golf of de tuin.
In Kala Nera, nur 20 m vom Strand entfernt, heißt Sie das Hotel Agelis willkommen und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einem Balkon mit Blick auf den Pagasitischen Golf oder den Garten.

Het Enalion Hotel ligt op slechts 20 meter van het Kala Nera-strand. Het biedt charmante kamers met een balkon met uitzicht op Pagasitische Golf, het zwembad en mediterrane tuinen.
Nur 20 Meter vom Strand von Kala Nera entfernt, erwarten Sie im Enalion Hotel gemütliche Zimmer mit einem Balkon und Blick auf den Pagasitischen Golf, den Pool und die mediterranen Gärten.

Het Okeanis Apartments is rustig gelegen in het kustplaatsje Kala Nera, direct aan het strand van Boufa.
Die Okeanis Apartments befinden sich in einer ruhigen Gegend im Küstendorf Kala Nera, direkt am Strand von Boufa.

Het strand Kala Nera met de Blauwe Vlag is uitgerust met ligbedden en parasols.
Am Strand Kala Nera mit der Blauen Flagge stehen Liegestühle und Sonnenschirme bereit.