Traduction de «strand van hotel savoy zorgt » (Néerlandais → Allemand) :

Opatija heeft een zeer mild klimaat en een langdurig strandseizoen. Het eigen strand van Hotel Savoy zorgt voor een geweldige vakantie.
Die Stadt Opatija überzeugt mit ihrem sehr milden Klima und ihrer langen Badesaison. Der Privatstrand des Hotel Savoy garantiert Ihnen einen unvergesslichen Urlaub.

Hotel Savoy ligt direct aan het strand van Katwijk en werd gebouwd door de beroemde architect Oud.
Direkt am Strand von Katwijk erwartet Sie das Hotel Savoy, das vom berühmten Architekten Oud erbaut wurde.

Hotel Savoy ligt op slechts 100 meter van het eigen strand en heeft een prachtige groene tuin, een wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Das Hotel Savoy liegt nur 100 Meter vom hoteleigenen Privatstrand entfernt und bietet eine wunderschöne grüne Gartenlandschaft und ein Wellnesscenter sowie Innen- und Außenpools.

Hotel Savoy Palace heeft een grote tuin met een zwembad en een hot tub in Riva del Garda en ligt op 300 meter lopen van het dichtstbijzijnde strand.
In Riva del Garda und nur 300 m vom nächsten Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel Savoy Palace.

Hotel Savoy heeft een volledig uitgerust strand met ligstoelen en parasols.
Am Strand finden Sie Liegen, Liegestühle und Sonnenschirme vor.

Hotel Savoy ligt aan het strand van Caorle, tegenover het eigen privéstrand.
An der Uferpromenade von Caorle begrüßt Sie das Hotel Savoy mit einem Außenpool sowie einen eigenen Strand direkt gegenüber.

Pinehill Hotel Suites is gelegen in Ölüdeniz en beschikt over een buitenzwembad en een eigen strand. Het professionele personeel zorgt 's avonds voor entertainment.
Das Pinehill Hotel Suites empfängt Sie iin Ölüdeniz mit einem Außenpool, einem eigenen Strandbereich und Abendunterhaltung, die von professionellem Personal organisiert wird.

Savoy Beach Hotel ligt in Paestum, op 200 meter afstand van het eigen strand.
Das Savoy Beach Hotel in Paestum erwartet Sie nur 200 m vom hoteleigenen Privatstrand entfernt.

Het Savoy Hotel is een tweesterrenhotel met comfortabele en betaalbare accommodatie in het centrum van de stad Rhodos, op loopafstand van het middeleeuwse gedeelte van Rhodos, het kruisvaarderskasteel en het strand van Elli.
Das Savoy Hotel ist ein 2-Sterne-Hotel mit komfortablen und günstigen Unterkünften im Zentrum von Rhodos-Stadt. Die mittelalterliche Stadt Rhodos, die Kreuzritterburg und den Strand Elli erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het Savoy Sea Side Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand Jeruzalem, in het centrum van Tel Aviv.
Das Savoy Sea Side Hotel liegt nur 100 Meter vom Strand Jerusalem im Zentrum von Tel Aviv entfernt.