Traduction de «strand van cesme ayasaranda en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het unieke Sato Design Hotel bevindt zich aan het strand van Cesme Ayasaranda en ligt op minder dan 1 km van de jachthaven van Cesme en heeft een eigen aanlegsteiger.
Das einzigartige Sato Design Hotel begrüßt Sie mit einem eigenen Bootsanleger an Çeşmes Strand Ayasaranda, weniger als 1 km vom Yachthafen von Çeşme entfernt.

Hotel Cesme Marina Konukevi ligt op 6,4 km van het beroemde strand van Ilica waar u kunt windsurfen.
Das Cesme Marina Konukevi liegt 6,4 km vom berühmten Strand Ilica entfernt, wo Windsurfen angeboten wird.

Het 5-sterren Radisson Blu ligt op een steenworp afstand van het strand in Çeşme en beschikt over een 1.000 m² groot buitenzwembad.
Nur wenige Schritte vom Strand in Çeşme entfernt erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel Radisson Blu mit einem 1.000 m² großen Außenpool.

Altin Yunus Resort Thermal Hotel ligt aan het strand in Çeşme en beschikt over 9 binnen- en buitenzwembaden. Het heeft een duikschool en biedt een heel scala aan buitenactiviteiten.
Neben den 9 Innen- und Außenpools erwarten Sie in dem Hotel am Strand in Çeşme eine Tauchschule und zahlreiche Outdoor-Aktivitäten.

Het Boyalik Beach Hotel Spa Cesme ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en heeft een tuin, een buitenzwembad en een privestrand met gratis parasols, ligstoelen en badhanddoeken.
Nur wenige Schritte vom Strand entfernt erwartet Sie das Boyalik Beach Hotel Spa Cesme mit einem Garten, einem Außenpool und einem privaten Strand mit kostenfreien Sonnenschirmen, Liegestühlen und Badetüchern.

Eren Hotel Cesme ligt op slechts 7 minuten lopen van het strand en op 50 meter afstand van het stadscentrum. Het hotel biedt kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Einen nur 7-minütigen Spaziergang von der Küste und 50 m vom Ortskern entfernt bietet das Eren Hotel Cesme klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon.

Het Cesme Troy Boutique HotelSuitesSpa ligt op slechts 200 meter van de zee en op 2 km van het Aya Yorgi-strand.
Das Cesme Troy HotelSuitesSpa liegt nur 200 m vom Meer und 2 km vom Hagia Yorgi Beach entfernt.

Altinyaz Hotel ligt op 500 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 1 km van het centrum van Cesme.
Nur 500 m vom nächsten Strand entfernt begrüßt Sie das Altinyaz Hotel, etwa 1 km vom Zentrum von Cesme entfernt.

Hotel Denize Sifir ligt aan de kust van Cesme. Het beschikt over een eigen strand met ligstoelen en parasols, accommodatie met airconditioning en gratis Wifi in de hele accommodatie.
Das Hotel Denize Sifir liegt an der Küste von Cesme und bietet einen Privatstrand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, klimatisierte Zimmer sowie kostenfreies WLAN in der gesamten Anlage.

Sirin Villa ligt in het centrum van Çeşme Ilica, op slechts 2 minuten loopafstand van het strand van Ilica.
Das Gasthaus Sirin Villa befindet sich im Zentrum von Çeşme Ilica, nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand Ilica entfernt.