Traduction de «strand van cala rossa » (Néerlandais → Allemand) :

Kilina ligt op 1,5 km afstand van het strand van Cala Rossa en op 6 km van Porto Vecchio. Dit hotel pronkt met een restaurant, een bar en een buitenzwembad.
Das Hotel Kilina liegt nur 1,5 km vom Strand Cala Rossa und 6 km von Porto Vecchio entfernt und bietet ein Restaurant, eine Bar und einen Pool.

Résidence Domaine de Caranella ligt op 15 minuten rijden van Porto Vecchio en op 300 meter van het strand van Cala Rossa. De accommodatie heeft een buitenzwembad en beschikt over appartementen en villa's met airconditioning.
Die Résidence Domaine De Caranella begrüßt Sie nur 15 Autominuten von Porto-Vecchio sowie 300 m vom Strand Cala Rossa entfernt mit einem Außenpool sowie klimatisierten Apartments und Villen.

Ook kunt u bij het Cala Rossa kanoën, zeilen en surfen op het strand.
Zu den Freizeitmöglichkeiten am Cala Rossa gehören Kanufahren, Segeln und Surfen am Strand.

Deze studio bevindt zich in een residentie omgeven door een park van 2000 m2 in Porto-Vecchio, op 500 meter van Strand Cala Rossa.
In Porto-Vecchio, 500 m vom Strand Cala Rossa entfernt, begrüßt Sie das Studio Marina Rossa in einer Residenz, umgeben von einem 2000 m² großen Park.

Grand Hôtel De Cala Rossa ligt op 80 meter van het privéstrand, in het zuidwesten van Corsica.
Dieses Relais Châteaux liegt 6 km von Porto-Vecchio und 80 m vom hoteleigenen Strand entfernt, im Südwesten Korsikas.

Het restaurant van het Grand Hôtel De Cala Rossa serveert verse regionale gerechten en visspecialiteiten, waarvan u kunt genieten op het schaduwrijke terras van het hotel.
Im Restaurant des Grand Hôtel De Cala Rossa genießen Sie die mit frischen Zutaten zubereiteten Gerichte der regionalen Küche und die Meeresfrüchtespezialitäten auf Wunsch auch auf der schattigen Terrasse.

De Résidence Fiori Di Cala Rossa ligt aan de Golf van Porto Vecchio, op 900 meter van Cala Rossa en op 4 km van de stranden van Saint-Cyprien.
Am Golf von Porto Vecchio, 900 m vom Strand Cala Rossa und 4 km von den Stränden von Saint Cyprien entfernt, begrüßt Sie die Résidence Fiori Di Cala Rossa.

De Résidence Fiori Di Cala Rossa verzorgt een ontbijtbuffet, dat in de eetzaal of op het terras kan worden geserveerd.
In der Résidence Fiori Di Cala Rossa stärken Sie sich morgens im Speisesaal oder auf der Terrasse am Frühstücksbuffet.

Hotel Caranella ligt 15 minuten rijden ten noorden van Porto Vecchio en op 300 meter van het Cala Rossa-strand. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning.
Etwa 15 Fahrminuten nördlich von Porto Vecchio und 300 Meter vom Cala Rossa Strand entfernt, erwartet Sie das Hotel Caranella. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und klimatisierte Zimmer.

Cala Rossa, het strand beroemd om zijn turkooizen wateren, ligt op 2 km van de Elisir.
Der für sein türkisblaues Wasser berühmte Strand Cala Rossa ist 2 km vom Elisir entfernt.