Vertaling van "strand van balatonlelle " (Nederlands → Duits) :

Het dichtstbijzijnde strand van Balatonlelle bevindt zich op 150 meter van het Hotel Francoise, welke beschikt over kamers met een tv en een koelkast. Tevens biedt het hotel een eigen restaurant met een terras en een buitenbad.
Das Hotel Francoise begrüßt Sie nur 150 m vom nächstgelegenen Strand in Balatonlelle entfernt und bietet Zimmer, die mit einem TV und einem Kühlschrank ausgestattet sind. Freuen Sie sich zudem auf einen Außenpool und ein hoteleigenes Restaurant mit einer Terrasse.

Dit hotel ligt op slechts 50 meter van het strand aan het Balatonmeer. Het hotel biedt kamers met een balkon, gratis WiFi en een grote tuin met een barbecue en een speeltuin Alle kamers van het Napfény Hotel Balatonlelle beschikken over een eigen badkamer en een satelliet-tv.
Nur 50 m vom Strand entfernt erwartet Sie dieses Hotel am Plattensee. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Balkon und kostenfreiem WLAN. Ebenso entspannen Sie im großen Garten mit Grillbereich und Spielplatz. Alle Zimmer im Napfény Hotel Balatonlelle verfügen über ein eigenes Bad und Sat-TV.

Hotel Lidó biedt een huiselijke sfeer en ligt in een mooi straatje in het centrum van Balatonlelle, vlakbij het strand en het waterpark.
Das Lidó Hotel empfängt Sie in familiärer Atmosphäre und befindet sich in einer wunderschönen Gasse im Zentrum von Balatonlelle sowie in der Nähe des Strandes und des Aquaparks.

Alka Apartman ligt aan de rand van het Balatonmeer, op 4 minuten loopafstand van het Napfény-strand. Op 500 meter afstand is het treinstation Balatonlelle gevestigd. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid heeft gratis WiFi en een terras met uitzicht op het meer.
Am Ufer des Plattensees liegt das Alka Apartman einen 4-minütigen Spaziergang vom Strand Napfény und 500 m vom Bahnhof Balatonlelle entfernt. Freuen Sie sich auf Selbstversorger-Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Nádor Apartman gelegen in het dorp van Balatonlelle en het strand Balatonmeer is bereikbaar binnen 200 meter. Het biedt zelfstandige accommodatie, een tuin met een barbecue en een terras.
Im Dorf Balatonlelle, weniger als 200 m vom Strand des Balaton entfernt, heißt Sie das Nádor Apartman willkommen und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Garten, welcher einen Grillplatz sowie eine Terrasse umfasst.

De accommodatie ligt op 400 meter van het strand en van het treinstation van Balatonlelle.
Die Unterkunft liegt jeweils 400 m vom Strand und vom Bahnhof von Balatonlelle entfernt.