Vertaling van "strand uitkijkt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet waar u van kunt genieten bij het grote buitenzwembad dat op het strand uitkijkt.
Das Frühstücksbuffet können Sie am großen Außenpool mit Blick auf den Strand genießen.

Le Clos Normand heeft ook een omheinde bloementuin en een terras dat op het strand uitkijkt.
Im Le Clos Normand erwarten Sie außerdem ein mit Blumen bepflanzter Innengarten und eine Terrasse mit Strandblick.

Op 500 meter afstand vindt u het Banje-strand, het populairste strand van de stad dat uitkijkt op de prachtige vestingwerken.
Erholsame Momente verspricht in 500 m Entfernung der beliebteste Strand der Stadt, Banje, mit seiner herrlichen Aussicht über die Festung.

Uluwatu Cottages, dat uitkijkt over de zee en de aangelegde tuinen, ligt boven op een klif in Uluwatu en op slechts 5 minuten rijden van het strand Padang Padang.
Die Uluwatu Cottages liegen auf einer Klippe in Uluwatu und bieten einen Blick über das Meer und gepflegte Gärten. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom Padang Padang Beach entfernt.

Het 4-sterrenhotel Hipotels Gran Conil Spa ligt aan de kust bij het strand van Fontanilla en heeft een buitenzwembad te midden van tuinen dat uitkijkt op zee.
Dieses 4-Sterne-Wellnesshotel liegt direkt am Strand in Fontanilla und bietet Ihnen einen von Gärten umgebenen Außenpool mit Meerblick.

Het Crystal Springs heeft tevens een Griekse bar waar vers bereide lichtere maaltijden worden geserveerd terwijl u uitkijkt op het strand.
In der Bar des Crystal Beach können Sie frisch zubereitete, leichte griechische Speisen und die Aussicht auf den Strand genießen.

Het hotel biedt een solarium op het dak met een panoramisch uitzicht, en kamers met een balkon dat uitkijkt op het strand Praia da Rocha.
Das Hotel verfügt über eine Dachterrasse mit Panoramablick und bietet Ihnen Zimmer mit Balkon und Blick auf den Badestrand Praia da Rocha.

Het Pontalaia ligt op 5 minuten lopen van het Mareta-strand en beschikt over appartementen met een groot balkon dat uitkijkt op het zwembad, de Atlantische Oceaan of Sagres.
Nur 5 Gehminuten entfernt vom Strand Praia da Mareta erwartet Sie das Pontalaia. Dessen Apartments bieten einen großen Balkon mit Blick auf Sagres, den Pool oder den Atlantik.

Het Gold Zanzibar Beach House Spa vormt een luxe oase aan het strand van Kendwa, en biedt stijlvolle, individueel ingerichte accommodaties met een terras dat uitkijkt op de Indische Oceaan of de tuin.
Am Strand Kendwa verwöhnt Sie das Gold Zanzibar Beach House Spa, eine Luxusoase, mit stilvollen und individuell eingerichteten Zimmern mit Terrasse und Blick auf den Indischen Ozean oder den Garten.

De schone en ruime kamers zijn uitgerust met satelliet-tv, airconditioning en een eigen balkon dat uitkijkt over het strand.
Freuen Sie sich auf saubere und geräumige Zimmer mit Sat-TV, Klimaanlage und eigenem Balkon mit Strandblick.