Traduction de «strand praia de lopes » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand Praia de Lopes Mendes vindt u op 1 uur lopen en het centrum van Abraao ligt op slechts 3 km afstand.
Der Strand Praia de Lopes Mendes befindet sich einen 1-stündigen Spaziergang entfernt, das Zentrum von Abraao erreichen Sie nach nur 3 km.

Het Stúdios Nogueira Lopes wordt omringd door natuur en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Rio de Janeiro. Het strand Praia do Flamengo bevindt zich op 15 minuten rijden.
Inmitten der Natur und nur 5 Gehminuten von der Innenstadt von Rio de Janeiro entfernt begrüßen Sie die Stúdios Nogueira Lopes. Zum Strand Praia do Flamengo fahren Sie 15 Minuten.

Vanaf de accommodatie is het 1,4 km naar het strand Praia da Rocha en 850 meter naar het strand Vau.
Sie wohnen hier 1,4 km vom Strand Praia da Rocha und 850 m vom Strand Praia do Vau entfernt.

Villa Tenório bevindt zich op 200 meter van het strand Praia Vermelha, en op 800 meter van het strand Praia Grande, bars en restaurants.
Die Villa Tenorio ist 200 m vom Strand Praia Vermelha und 800 m vom Strand Praia Grande sowie Bars und Restaurants entfernt.

Pousada Rosa dos Ventos bevindt zich op het strand Praia do Forte, op slechts 150 meter van het Vila-strand. De accommodatie biedt een buitenzwembad, een dagelijks ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Das Pousada Rosa dos Ventos liegt am Strand Praia do Forte und bietet einen Außenpool, ein tägliches Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.

Het strand Praia de Guarajuba kunt u in 20 minuten met de auto bereiken. Het strand Praia do Forte ligt op 40 minuten rijden.
Den Strand Praia de Guarajuba erreichen Sie innerhalb einer 20-minütigen Fahrt und der Strand Praia do Forte liegt eine 40-minütige Autofahrt entfernt.

Pousada Praia Rasa is een pension in koloniale stijl dat beschikt over een prachtig uitzicht op zee, een zwembad, een sauna en een ontbijtbuffet. Het pension ligt op slechts 10 meter van het strand Praia Rasa in Búzios.
Das Pousada Praia Rasa begrüßt Sie in einer Pension im Kolonialstil, 10 m vom Strand Praia Rasa in Búzios entfernt. Es bietet einen herrlichen Meerblick, einen Pool, eine Sauna und ein Frühstücksbuffet.

Als u een dagje aan het strand wilt doorbrengen kunt u een bezoek brengen aan het strand Meia Praia, of het strand Praia da Dona Ana (5 km verderop).
Besuchen Sie den Strand Meia Praia oder den 4,9 km entfernten Strand Dona Ana.

De accommodatie bevindt zich op 2,1 km van het strand Barra da Tijuca, op 5,3 km van het strand Praia de São Conrado en op 6,8 km van het strand Praia da Reserva.
Die Unterkunft befindet sich 2,1 km vom Strand von Barra da Tijuca, 5,3 km vom Strand Praia de São Conrado und 6,8 ​​km vom Strand Praia da Reserva entfernt.

Pousada Praia Santa Tereza ligt op 12 km van het busstation van São Sebastião, op 8 km van het strand Praia da Feiticeira en op 700 meter van het historische centrum van Ilhabela.
Das Pousada Praia Santa Tereza befindet sich 12 km vom Busbahnhof São Sebastião, 8 km vom Strand Praia da Feiticeira und 700 m vom historischen Zentrum von Ilhabela entfernt.