Traduction de «strand of hun e-mail lezen » (Néerlandais → Allemand) :

Diverse soorten wijn en sterke drank zijn verkrijgbaar aan de bar. Gasten kunnen ontspannen op een ligbed op het strand of hun e-mail lezen in de internethoek.
Entspannen Sie sich am Meer auf einem Liegestuhl oder checken Sie Ihre E-Mails in der Internetcorner.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt, ontspannen in het buitenzwembad of hun e-mails lezen dankzij de gratis WiFi.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück, entspannen Sie sich im Außenpool und lesen Sie E-Mails über kostenfreies WLAN.

Gasten kunnen sporten in het fitnesscentrum, of hun e-mails lezen in het businesscentrum.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter oder überprüfen Sie Ihre E-Mails im Businesscenter.

Gasten kunnen hun e-mails lezen in het businesscentrum, of ontspannen in de complete spa NeoVeda. Hier worden massages geboden en is een stoombad beschikbaar.
Sie können im Businesscenter Ihre E-Mails abrufen oder im Wellnessbereich mit umfassendem Service, Massagen und Dampfbad entspannen.

Gasten kunnen ook genieten van een kruidenbehandeling in een antiek koperen bad. In de receptie kunnen gasten gratis hun e-mail lezen.
Lassen Sie sich zudem mit einer Kräuterbehandlung in einer antiken Kupferwanne verwöhnen oder rufen Sie kostenlos Ihre E-Mails an der Hotelrezeption ab.

Gasten kunnen hun e-mail lezen in het zakencentrum en iets te eten krijgen bij de snackmachines in Baymont Inn and Suites Greenville.
Sie können im Businesscenter Ihre E-Mails lesen und an den Automaten im Baymont Inn and Suites Greenville Snacks erhalten.

Na een lange dag op het strand kunt u uw e-mails lezen in het businesscentrum.
Nutzen Sie nach einem langen Tag am Strand das Businesscenter, um Ihre Mails zu lesen.

Na een dag bij het zwembad of op het strand is het heerlijk ontspannen aan de grote open haard. U kunt daar gelijk even uw e-mails lezen, middels de gratis internetverbinding.
Nach einem Tag am Pool oder am Strand entspannen Sie sich am großen Kamin, wo Sie kostenlos Ihre E-Mails abrufen oder im Internet surfen können.

Na een lange dag op het strand kunnen gasten ontspannen in hun woonkamer met airconditioning, kabel-tv kijken of een boek lezen op het balkon.
Nach einem langen Tag am Strand entspannen Sie in Ihrem klimatisierten Wohnzimmer vor dem Kabel-TV oder lesen ein Buch auf dem Balkon.