Traduction de «strand mucuripe en biedt een uniek » (Néerlandais → Allemand) :

Samburá staat aan het strand Mucuripe en biedt een uniek uitzicht op de zee en de Jangadas Pier.
Das Samburá erwartet Sie direkt am Strand Mucuripe und bietet einen herrlichen Ausblick auf das Meer und den Pier Jangadas.

Het luxe Hotel Gran Marquise ligt op 5 km van het centrum van Fortaleza, aan het prachtige strand van Mucuripe, en biedt uitzicht op het strand.
Direkt am Meer, am schönen Strand von Mucuripe und nur 5 km von der Innenstadt von Fortaleza entfernt, begrüßt Sie das luxuriöse Gran Marquise mit Strandblick.

Het Fortaleza VIP Experience ligt direct aan het strand van Mucuripe en biedt binnen- en buitenzwembaden, een sauna en gratis WiFi.
Das Fortaleza VIP Experience begrüßt Sie direkt am Strand in Mucuripe und verfügt über Außen- und Innenpools, eine Sauna sowie kostenfreies WLAN.

Het biedt een uniek uitzicht op het strand van Esquinzo en de omgeving. De grote tweepersoonskamers van het Paraíso zijn tevens voorzien van een terras of balkon, en goede faciliteiten.
Die großen Doppelzimmer im Paraíso überzeugen mit einer fantastischen Aussicht auf den Strand Esquinzo und seine Umgebung und bieten Ihnen eine Terrasse oder einen Balkon sowie hohen Komfort.

Het Aragosta bevindt zich pal naast het strand en biedt een uniek uitzicht. Het is een perfect startpunt voor een wandeling over het langgerekte zandstrand.
Das direkt am Strand gelegene Aragosta bietet eine einzigartige Aussicht und ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Spaziergang entlang des langen Sandstrandes.

Dit door een familie beheerde hotel in Rincon, Puerto Rico, ligt op een klein stukje rijden van het strand. Het biedt een unieke Caribische ervaring met comfortabele kamers en heerlijke eetgelegenheden.
Das familiengeführte Hotel empfängt Sie mit komfortablen Zimmern und schmackhaften Speisemöglichkeiten nur eine kurze Fahrt vom Strand entfernt in Rincon, Puerto Rico. Freuen Sie sich hier auf ein einzigartiges, karibisches Erlebnis.

Golf de Valdecañas ligt op een privé-eiland in het meer van Valdecañas en biedt een unieke locatie met een privégolfbaan, een kunstmatig strand en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Auf einer privaten Insel auf dem Valdecañas-See begrüßt Sie das Golf de Valdecañas in einzigartiger Lage. Freuen Sie sich auf einen eigenen Golfplatz, einen künstlichen Strand und einen saisonal geöffneten Außenpool.

Het Ondina biedt een unieke tropische locatie aan het strand en accommodatie met gratis WiFi en buitenzwembaden.
In einer einzigartigen Lage am tropischen Strand erwartet Sie das Ondina mit Unterkünften mit kostenfreiem WLAN sowie Außenpools.

Op 500 meter afstand vindt u het beroemde Canal d'Amour-strand en op 1 kilometer afstand het exotische Logga-strand dat een prachtige uitzicht over de Ionische Eilanden en een unieke zonsondergang biedt.
Den berühmten Strand des Canal d'Amour erreichen Sie nach 500 m. Nur 1 km trennt Sie darüber hinaus von dem exotischen Strand von Logga, der mit seinem einzigartigen Sonnenuntergang und der fantastischen Aussicht über die Ionischen Inseln beeindruckt.

Dit Victoriaanse huis met 3 verdiepingen ligt op een hoog gelegen stuk grond tegenover het strand van Cowell en is een rustgevende bed and breakfast. Het biedt unieke kamers met handige voorzieningen op slechts enkele secondes van het strand en de promenade van Santa Cruz.
Auf einer Klippe gegenüber dem Cowell's Beach empfängt Sie dieses erholsame Bed Breakfast in einem 3-stöckigen viktorianischen Haus. Freuen Sie sich auf einzigartige Zimmer und zahlreiche Annehmlichkeiten nur wenige Schritte vom Santa Cruz Beach Boardwalk entfernt.