Vertaling van "strand liggen ligt hotel royal prisco " (Nederlands → Duits) :

Hoewel veel hotels in Positano op een steile klim van het strand liggen, ligt Hotel Royal Prisco dicht bij het centrum, op slechts 5 minuten lopen van de zee.
Viele Hotels in Positano verfügen über einen steilen Abstieg zum Meer. Das Royal Hotel Prisco hingegen befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums und nur einen gemütlichen Spaziergang von 5 Minuten vom Meer entfernt.

Hotel Royal Prisco ligt op slechts 100 meter van het stadscentrum.
Das Royal Hotel Prisco liegt nur 100 Meter vom Stadtzentrum entfernt.

Het hotel Royal Nayef ligt in de mooie kustplaats Portonovo, bij Sanxenxo in Galicië. Het ligt op slechts 100 meter van het Canelas-strand, waar u in de zomer een heerlijk ontspannen dagje kunt doorbrengen.
In der hübschen Küstenstadt Portonovo, nicht weit von Sanxenxo in Galicien gelegen, begrüßt Sie das Royal Nayef Hotel. Freuen Sie sich hier im Sommer auf entspannte Tage nur 100 m vom Strand von Canelas entfernt.

Hotel Royal - All Inclusive ligt in een groene omgeving, op een paar minuten lopen van het centrum van Golden Sands en op 300 meter van het strand.
Das Royal Hotel liegt in einer grünen Umgebung, nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Golden Sands und 300 m vom Strand entfernt.

Hotel Royal ligt direct aan het strand en biedt gratis parkeergelegenheid, een buitenzwembad en elegante kamers met airconditioning.
Das direkt am Strand gelegene Hotel Royal bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, einen Außenpool und elegante, klimatisierte Zimmer.

Hotel Royal Garden ligt in de buurt van het strand Juhu en op 8 km van de luchthaven Chatrapathi Sivaji.
In der Nähe des Strands Juhu begrüßt Sie das Hotel Royal Garden. Sie wohnen 8 km vom Flughafen Mumbai-Chatrapathi Sivaji entfernt.

Hotel Royal Decameron Isleño All Inclusive ligt in San Andrés, dicht bij het strand, en heeft een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Ein Außenpool sowie ein Spa- und Wellnesscenter erwarten Sie im Hotel Royal Decameron Isleño in San Andres, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.

Het pittoreske oude dorp Shanklin ligt op 5 minuten lopen van het hotel, en Shanklin Chine en het strand liggen ook op slechts een paar minuten lopen.
Das malerische Shanklin Old Village erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Vom Shanklin Chine und dem Strand trennt Sie ebenfalls nur ein kurzer Spaziergang.

De internationale luchthaven van Kaapstad ligt op 20 minuten rijden van het Spier Hotel en de stranden van de Gordonsbaai en de stad Strand liggen op 15 minuten rijden.
Der internationale Flughafen Kapstadt liegt 20 Autominuten vom Spier Hotel entfernt. Die Strände von Gordon's Bay und den Badeort Strand erreichen Sie nach 15 Autominuten.

Dit hotel ligt in het centrum van Collioure, op slechts 300 meter van het strand en het Château Royal de Collioure. Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Dieses Hotel erwartet Sie im Zentrum von Collioure, nur 300 m entfernt vom Strand und vom Château Royal de Collioure. Das Hotel bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.