Traduction de «strand levante en bezoek de nabijgelegen nautische » (Néerlandais → Allemand) :

Duik in de milde Mediterrane wateren voor de kust van het strand Levante en bezoek de nabijgelegen nautische club om uit te vinden welke activiteiten worden aangeboden.
Schwimmen Sie in den milden mediterranen Gewässern vor dem Strand Levante und besuchen Sie den nahe gelegenen Club Nautico, der verschiedene Aktivitäten anbietet.

Bezoek de nabijgelegen nautische club en leer over activiteiten zoals zeilen, vissen en boottochten.
Besuchen Sie auch den nahe gelegenen Club Nautico und informieren Sie sich über Aktivitäten wie Segeln, Angeln und Bootsausflüge.

Gasten van Hôtel du Port kunnen watersporten beoefenen aan het strand of een bezoek brengen aan de nabijgelegen vuurtoren L'Armendèche.
Nutzen Sie als Gast des Du Port Hotel die verschiedenen Wassersportmöglichkeiten am Strand oder besichtigen Sie den nahe gelegenen Leuchtturm Armendèche.

U kunt genieten van prachtige zonsondergangen vanaf het Mermejita strand of een bezoek brengen aan de nabijgelegen natuurreservaten Punta Cometa en Ventanilla.
Genießen Sie atemberaubende Sonnenuntergänge am Strand Mermejita oder besuchen Sie die nahe gelegenen Naturschutzgebiete Punta Cometa und Ventanilla.

Tevens kunt u een bezoek brengen aan het nabijgelegen bos, Forêt domaniale des Maures, of uitvaren met de veerboot vanaf de haven (200 meter verderop) naar de eilanden Porquerolles, Port Cros of Le Levant.
Erkunden Sie während Ihres Aufenthalts den Wald Domaniale Des Maures in der Nähe oder nehmen Sie vom 200 m entfernten Hafen eine Fähre auf die Inseln Porquerolles, nach Port Cros oder Le Levant.

Geniet van zon, zee en strand in Malgrat de Mar! Ontspan bij het zwembad in de heerlijke Spaanse zon en breng daarna een bezoek aan het nabijgelegen strand. Het hotel biedt een buffet en de mogelijkheid tot een potje pool.
Genießen Sie Sonne, Meer und Sand in Malgrat de Mar. Genießen Sie am Pool oder am nahe gelegenen Strand die herrliche spanische Sonne und entspannen Sie nach dem Buffetessen bei einer Partie Poolbillard.

U kunt naar de winkels in de buurt lopen, diverse watersportactiviteiten op het strand ondernemen of een bezoek brengen aan de nabijgelegen, eeuwenoude Akropolis.
Spazieren Sie zu den örtlichen Geschäften, nutzen Sie das Wassersportangebot am Strand oder besuchen Sie die nahe gelegene, antike Akropolis.

U kunt onder meer een bezoek brengen aan de naburige eilanden, het nabijgelegen strand Playa Blanca en de haven van Cartagena, die op iets meer dan 32 km afstand ligt en alleen per boot bereikbaar is.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie die benachbarten Inseln, das nicht nicht weit entfernte Toursitenzentrum Playa Blanca und den 32,2 km entfernten Hafen Cartagena mit dem Boot besuchen.

Bovendien kunt u op het strand een boot huren voor een bezoek aan de nabijgelegen eilanden, waar u kunt vissen, windsurfen en snorkelen.
Angeln, Windsurfen und Schnorcheln genießen Sie auf den nahe gelegenen Inseln, die Sie mit am Strand verfügbaren Mietbooten erreichen.

U kunt de prachtige natuurlijke omgeving gaan verkennen of een bezoek brengen aan het nabijgelegen strand.
Erkunden Sie die wunderschöne natürliche Umgebung oder besuchen Sie den nahe gelegenen Strand.