Traduction de «strand la zurriola » (Néerlandais → Allemand) :

In 10 minuten wandelt u naar het congrescentrum Kursaal en het strand van Zurriola.
Das Kongresszentrum Kursaal und der Strand Zurriola sind 10 Gehminuten entfernt.

Deze accommodatie ligt aan het strand van Zurriola, op slechts 8 minuten lopen van het stadscentrum.
Die Unterkunft befindet sich direkt am Strand Zurriola, nur 8 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Te voet bent u in slechts 5 minuten bij het strand Playa Zurriola en het congrescentrum Kursaal.
Der Strand Zurriola und das Kongresszentrum Kursaal liegen nur 5 Minuten zu Fuß entfernt.

Het strand van Zurriola, het concert- en congrescentrum Kursaal en de historische binnenstad liggen op korte loopafstand.
Der Strand La Zurriola, die Altstadt und der Kursaal, ein Konzert- und Kongresszentrum, liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Er is hier ontzettend veel te zien en te doen. Het hotel ligt aan het strand van Zurriola, waar u het aquarium kunt bezoeken en kunt gaan surfen of een lange wandeling over de boulevard maken.
Die Umgebung bietet zahlreiche Freizeitmöglichkeiten. Das Hotel liegt am Strand Zurriola. Hier können Sie das Aquarium besuchen, Ihr Glück beim Surfen versuchen oder einen langen Spaziergang an der Promenade unternehmen.

Pensión Altair ligt in de wijk Gros van San Sebastián en op 250 meter van het strand van Zurriola en het Conferentiecentrum van Kursaal.
Die Pensión Altair befindet sich im Stadtteil Gros von San Sebastián, 250 Meter vom Strand La Zurriola und dem Kursaal-Kongresszentrum entfernt.

De accommodatie ligt ook op 10 minuten lopen van het conferentiecentrum Kursaal en van het strand La Zurriola.
Die Unterkunft ist ebenfalls nur 10 Gehminuten vom Kongresszentrum Kursaal und dem Strand Playa de la Zurriola entfernt.

Het Kursaal Congrespaleis of het strand van Zurriola bereikt u in minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Der Kongresspalast Kursaal und der Strand Zurriola liegen jeweils knapp 10 Gehminuten entfernt.

Hotel Monte Ulia ligt net buiten San Sebastián, op 20 minuten lopen van het strand van Zurriola.
Etwas außerhalb von San Sebastián erwartet Sie 20 Gehminuten entfernt vom Strand Playa Zurriola das Hotel Monte Ulia.

Het strand van Zurriola bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Der Strand Zurriola ist nur 5 Gehminuten entfernt.