Traduction de «strand kunnen verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Op het strand kunnen verschillende activiteiten worden ondernomen, zoals gratis snorkelen en kajakken.
Genießen Sie auch die kostenlosen Schnorchel- und Kajakmöglichkeiten am Strand.

Hotel Giraglia ligt op 7 kilometer rijden van Saint Tropez en gasten kunnen verschillende watersporten uitoefenen bij een nabijgelegen strand en wandelen langs de wijngaarden in de omgeving.
7 km trennen das Hotel Giraglia von Saint Tropez, das Sie nach einer kurzen Fahrt erreichen. An einem nahe gelegenen Strand vergnügen Sie sich bei verschiedenen Wassersportarten.

Actieve gasten kunnen tevens joggen langs het strand of gebruikmaken van de verschillende sportieve faciliteiten van het hotel zoals een tennisbaan, 2 zwembaden en een fitnesscentrum.
Halten Sie sich fit und nutzen Sie im Saltsjöbad die Tennisplätze, die 2 Swimmingpools und das Fitnesscenter oder joggen Sie den Strand entlang.

Op 2 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden. Gasten kunnen genieten van het eigen strand van het resort of ontspannen tijdens diverse spabehandelingen.
Weitere gastronomische Einrichtungen laden im Umkreis von 1 km zu einem Besuch ein. Verweilen Sie am eigenen Strand des Resorts oder entspannen Sie bei verschiedenen Spa-Anwendungen in der Unterkunft.

Gasten kunnen de dag doorbrengen op het nabijgelegen strand door te gaan snorkelen of te genieten van de zon. Verken 's avonds verschillende bars en restaurants in de omgeving.
Verbringen Sie Ihren Tag am nahe gelegenen Strand, wo Sie schnorcheln und die Sonne genießen können. Anschließend entdecken Sie die Umgebung mit zahlreichen Restaurants und Bars.

In de omgeving vindt u verschillende sportfaciliteiten. Gasten kunnen fietsen huren bij het Coral of windsurfen op het strand.
Sie können sich Fahrräder im Coral ausleihen oder den Tag mit Windsurfen am Strand verbringen.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen op het zonneterras van het hotel bij het zwembad of genieten van het strand, waar u verschillende services treft, zoals het gebruik van parasols en stoelen.
Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse am Pool des Hotels oder am Strand, an dem Ihnen Services wie die Bereitstellung von Sonnenschirmen und Stühlen angeboten werden.

Voor de lunch kunnen de gasten kiezen uit verschillende lokale en internationale gerechten in het café-restaurant op het strand.
Mittags lockt das Barrestaurant am Strand mit einer Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten.

Gasten kunnen genieten van verschillende lokale specialiteiten met vis, zeevruchten en vlees in het restaurant van het Mar Bravo, dat uitkijkt op het strand.
Das Restaurant im Mar Bravo mit Blick auf den Strand serviert verschiedene regionale Spezialitäten wie Fisch, Meeresfrüchte und Fleisch.