Vertaling van "strand kamares " (Nederlands → Duits) :

Het ligt op 100 meter van het strand Kamares en de tavernes aan de kust.
Der Strand von Kamares und seine Tavernen am Meer liegen 100 m entfernt.

De appartementen van Akti Kamares zijn gelegen aan het strand in Kamares.
Am Strand von Kamares erwarten Sie die Akti Kamares Apartments mit kostenfreiem Strandservice.

Sifnaika Konakia Traditional Settlements ligt op slechts een paar minuten lopen van de haven van Kamares en op 300 meter van het strand. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op de Egeïsche Zee. De faciliteiten bestaan uit een 16-uursreceptie, een speeltuin en een barbecue.
Nur wenige Gehminuten vom Hafen von Kamares und 300 Meter vom Strand entfernt bietet das Sifnaika Konakia Traditional Settlements geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Blick auf die Ägäis. Zur Ausstattung gehören zudem eine 16-Stunden-Rezeption, ein Kinderspielplatz und ein Grillplatz.

Delfini Apartments ligt aan de Kamares baai, op slechts 600 meter van het Blauwe Vlag-strand van Kamares.
Die Delfini Apartments befinden sich in der Bucht von Kamares und sind nur 600 von dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Kamares entfernt.

Het Hotel Boulis is prachtig gelegen direct aan het strand van Kamares, en biedt een mooi uitzicht op de zee en de bergen. Het ligt vlak bij de winkels, restaurants en tavernes.
Das Hotel Boulis erwartet Sie in einer hervorragenden Lage am Strand von Kamares und bietet einen wundervollen Blick auf das Meer und die Berge. Geschäfte, Restaurants und Tavernen sind vom Hotel aus schnell zu erreichen.

Het Margado is gebouwd op een heuvel boven de baai van Kamares, de pittoreske haven van Sifnos. Het ligt op 300 meter van het strand en biedt een panoramisch uitzicht op de baai.
Die Unterkunft Margado liegt auf einem Hügel über dem malerischen Hafen von Sifnos. Sie befindet sich 300 m vom Strand entfernt und bietet einen Panoramablick auf die Bucht von Kamares.

To Steno is een Cycladische accommodatie op een centrale plek in Kamares. Het strand, met een blauwe vlag, ligt slechts 50 meter verderop.
Das im Kykladen-Stil gehaltene To Steno befindet sich mitten in Kamares, nur 50 m vom mit einer blauen Flagge ausgezeichneten Strand.

Simeon Rooms Apartments bevindt zich op slechts 60 meter van het strand met Blauwe Vlag van Kamares en op 200 meter van de haven.
Die Simeon Rooms Apartments liegen 200 m vom Hafen und nur 60 m vom Strand von Kamares entfernt, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist.

Myrto Hotel ligt op slechts 200 meter van het blauwe vlag-strand van Kamares.
Das Myrto Hotel befindet sich nur 200 Meter vom Strand mit Blauer Flagge in Kamares entfernt.

Vanaf Aglaia Studios is het 1 km naar de haven van Kamares en 5 km naar het schilderachtige Apollonia. Het zandstrand van Chrysopigi ligt op 12,5 km afstand en naar het beroemde strand van Mykonos-Stad is het 12 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Der Hafen von Kamares liegt 1 km entfernt vom Aglaia Studios, während das szenische Dorf Apollonia 5 km entfernt ist. Der Sandstrand von Chrysopigi ist 12,5 km entfernt und der berühmte Strand Platys Gialos ist 12 km entfernt. Privatparkplätze stehen kostenfrei am Hotel zur Verfügung.