Traduction de «strand is praia franquia » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde strand is Praia Franquia, op minder dan 10 minuten lopen van het hotel. De oevers en kliffen van de rivier de Mira vindt u op slechts 600 meter afstand.
Der nächste Strand ist Praia Franquia, weniger als 10 Gehminuten entfernt.

Pousada Bahia Bella ligt op 5 minuten lopen van het strand Terceira Praia en op 10 minuten lopen van het strand Quarta Praia en het dorpje Morro de São Paulo.
Das Pousada Bahia Bella liegt 5 Gehminuten vom Strand Terceira Praia und 10 Gehminuten vom Strand Quarta Praia und dem Dorf Morro de São Paulo entfernt.

Iberostar Praia Do Forte is een complex dat aan het witte strand van Praia do Forte te vinden is. Dit hotel biedt royale kamers met een eigen balkon.
Direkt am weißen Sandstrand von Praia do Forte begrüßt Sie dieses Resort mit geräumigen Zimmern mit Balkon.

Het Pousada Casa de Praia ligt op 80 meter van het strand van Praia do Forte en biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 80 m vom Strand Praia do Forte entfernt sorgt das Pousada Casa de Praia mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und einem Frühstücksbuffet für einen angenehmen Aufenthalt.

Als u een dagje aan het strand wilt doorbrengen kunt u een bezoek brengen aan het strand Meia Praia, of het strand Praia da Dona Ana (5 km verderop).
Besuchen Sie den Strand Meia Praia oder den 4,9 km entfernten Strand Dona Ana.

Het Navegantes Praia Hotel ligt op 5 minuten lopen van het strand van Praia do Futuro en op loopafstand van het centrum van Fortaleza.
Das Navegantes Praia Hotel liegt 5 Gehminuten vom Strand Praia do Futuro und nur wenige Kilometer vom Zentrum von Fortaleza entfernt.

Hotel Brisa Da Praia ligt naast het strand van Praia de Mundaí, in Porto Seguro, en biedt kamers met kabeltelevisie en een terras.
Das Hotel Brisa Da Praia in Porto Seguro begrüßt Sie neben dem Strand Praia de Mundaí. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Kabel-TV und einer Terrasse.

Dit 4-sterrenresort ligt in Lagos, op 2,5 km van het centrum en 2 km van het strand Meia Praia.
In Lagos, nur 2,5 km vom Stadtzentrum und 2 km vom Strand Meia Praia entfernt befindet sich dieses 4-Sterne-Resort.

Aan de overkant van de straat van het Feels Like Home - Praia da Rocha Apartment bevindt zich het strand van Praia da Rocha.
Das Feels Like Home - Praia da Rocha Apartment liegt gegenüber dem Strand Praia da Rocha.

Pousada da Praia ligt direct aan het strand van Praia do Centro Beach, in Pipa. De pousada biedt gratis ontbijt en een zonneterras met prachtig uitzicht op zee.
Das Pousada da Praia liegt direkt am Strand Praia do Centro von Pipa.