Traduction de «strand in saint-cyprien » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand in Saint-Cyprien ligt op 10 km afstand en op 20 km afstand vindt u het Spaanse Figueres met het Dali-museum.
Der Strand in Saint-Cyprien ist 10 km entfernt, und im 20 km entfernten Figueres, Spanien, können Sie das Dalí-Museum besuchen.

Dit Logis-hotel ligt aan het strand in Saint-Cyprien.
Direkt am Strand in Saint-Cyprien erwartet Sie dieses Hotel der Hotelkette Logis.

Hotel La Lagune ligt aan de kust van de Middellandse Zee en biedt directe toegang tot het strand van Saint-Cyprien.
Das Hotel La Lagune liegt an der Mittelmeerküste und bietet Ihnen direkten Zugang zum Strand von Saint-Cyprien.

Het Résidence La Lagune en l'île ligt op een privé-eiland op 3 km van het strand van Saint-Cyprien. Het biedt goed uitgeruste appartementen met een terras en een keuken.
Auf einer 3 km von Saint-Cyprien-Plage entfernten Privatinsel bietet Ihnen die Résidence La Lagune en l'île gut ausgestattete Apartments mit einer Terrasse und einer Küche.

Dit hotel met airconditioning ligt in het historische centrum van Elne, op slechts 4 km van het strand van Saint-Cyprien.
Das klimatisierte Hotel liegt im historischen Zentrum von Elne, nur 4 km vom Strand von Saint-Cyprien entfernt.

Deze Azureva accommodatie ligt op 5 minuten rijden van Saint-Cyprien en het strand en beschikt over een buitenzwembad, een seizoensgebonden zwembad, een multi-sportveld en een kinderspeelplaats.
Diese Azureva-Unterkunft erwartet Sie 5 Autominuten von Saint-Cyprien und dem Strand entfernt. Sie umfasst einen saisonalen Außenpool, ein Multisportfeld und einen Kinderspielplatz.

Het strand ligt op slechts 450 meter afstand en de golfbaan Saint-Cyprien ligt op 3 km van de accommodatie.
Der Strand ist nur 450 m entfernt und Golf de Saint-Cyprien liegt 3 km vom Hotel entfernt.

Het Résidence*** Les Demeures Torrellanes bevindt zich op slechts 7 minuten rijden van Saint Cyprien Plage en het strand en op slechts 4 km van het treinstation van Elne.
Die Résidence *** Les Demeures Torrellanes liegt nur 7 Fahrminuten von St. Cyprien Plage und seinem Strand und nur 4 km von Bahnhof Elne entfernt.

Bleu Mer Duplex Suites ligt op 50 meter afstand van het strand en tegenover het vvv-kantoor van Saint-Cyprien Plage. De accommodatie beschikt over een gemeenschappelijke binnentuin, een panoramische lounge en een zonneterras op het dak.
Diese Unterkunft liegt nur 50 m vom Strand entfernt und vor dem Tourismuszentrum in Saint-Cyprien-Plage.

Elk appartement van Azureva Saint Cyprien is voorzien van een eigen terras, een volledig uitgeruste keuken met een oven, koffiezetapparaat en broodrooster.
Jedes Apartment im Azureva Saint Cyprien bietet eine eigene Terrasse sowie eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen, einer Kaffeemaschine und einem Toaster.