Traduction de «strand in porto di levante » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante Hotel Eros ligt aan het strand in Porto di Levante en wordt omgeven door een weelderige tuin met een zwembad en een solarium.
Direkt am Strand von Porto di Levante wohnen Sie im eleganten Hotel Eros umgeben von einem üppigen, grünen Garten mit Pool und Solarium.

Er wordt een gratis pendeldienst naar Porto di Levante verzorgd. Vanuit deze haven varen draagvleugelboten van het eiland naar Lipari en Milazzo.
Auch ein kostenfreier Shuttleservice zum Hafen Porto di Levante wird angeboten. Dort legen Tragflächenboote zur Nachbarinsel Lipari und zur Stadt Milazzo ab.

Porto Di Mare ligt direct aan het strand Enseada in Ubatuba en biedt een strandservice met strandstoelen en parasols.
Das Porto Di Mare liegt direkt am Strand Enseada in der Stadt Ubatuba und bietet Ihnen einen Strandservice mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Porto Di Claudio ligt op minder dan 1 km van het strand in het centrum van Fiumicino en biedt gratis WiFi in het hele gebouw en kamers met airconditioning.
Das Porto Di Claudio liegt im Zentrum von Fiumicino, weniger als 1 km vom Strand entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und klimatisierte Zimmer.

Het is 10 minuten rijden naar het Rena di Levante-strand.
Den Strand Rena di Levante erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Aan de oever van het Gardameer in Porto di Brenzone biedt Hotel Du Lac directe toegang tot een privé-strand en gratis gebruik van kano's en kajaks.
Am Ufer des Gardasees in Porto di Brenzone gelegen bietet das Hotel Du Lac direkten Zugang zu einem Privatstrand sowie freie Nutzung von Kanus und Kajaks.

Op slechts 5 minuten lopen van het strand ligt Il Borgo Di Porto San Paolo. Op 400 meter vindt u het centrum van Porto San Paolo.
Das Il Borgo Di Porto San Paolo liegt nur 5 Gehminuten vom Strand und 400 m vom Zentrum von Porto San Paolo entfernt.

Hotel et Résidence Cala di sole ligt in Porto, op slechts 700 meter van de haven en het strand.
Nur 700 m vom Hafen und dem Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel et Résidence Cala di sole in Porto.

Castello di Tavolara ligt op 50 meter van het strand in het centrum van de bekoorlijke, historische toeristenplaats Porto San Paolo.
Das Castello Di Tavolara liegt im Zentrum des glamourösen und historischen Touristenortes Porto San Paolo nur 50 m vom Strand entfernt.

Hotel Casa di Mama ligt op 3 minuten rijden van Porto Vecchio en op 10 minuten rijden van het strand Palombaggia, Het biedt een grote tuin, een terras en een verwarmd zwembad.
Nur eine 3-minütige Fahrt von Porto Vecchio und 10 Fahrminuten vom Strand von Palombaggia entfernt bietet das Hotel Casa di Mama einen großen Garten, eine Terrasse und einen beheizten Pool.