Vertaling van "strand in calabrië " (Nederlands → Duits) :

Antica Marina ligt in de stad Nicotera Marina, op slechts 200 meter van het strand in Calabrië.
Das Antica Marina liegt nur 200 m vom Strand entfernt in der Stadt Nicotera Marina in Kalabrien.

Het Villaggio Club Baia Del Sole biedt resortfaciliteiten van topkwaliteit, comfortabele kamers en een eigen strand aan de kust van Calabrië in Torre Ruffa, in de buurt van Tropea.
In Torre Ruffa, in der Nähe von Tropea, empfängt Sie der Villaggio Club Baia Del Sole mit Resort-Einrichtungen der Spitzenklasse, komfortablen Zimmern und einem Privatstrand an der Küste Kalabriens.

Villaggio Santa Maria ligt direct aan het strand van Santa Maria, aan de kust van Calabrië, en beschikt over een buitenzwembad, tal van sportfaciliteiten, en een bar en restaurant.
Direkt am Strand von Santa Maria begrüßt Sie das Villaggio Santa Maria an der Küste Kalabriens mit einem Außenpool, zahlreichen Sportmöglichkeiten sowie einer Bar und einem Restaurant.

Grand Hotel Excelsior heeft een ideale ligging tussen het strand en het centrum van Reggio Calabri. Het biedt moderne faciliteiten en een uitstekende service op slechts 100 meter van het treinstation.
In idealer Lage zwischen dem Strand und dem Stadtzentrum von Reggio Calabria bietet das Grand Hotel Excelsior moderne Einrichtungen und exzellenten Service nur 100 m vom Bahnhof entfernt.

Hotel Il Gabbiano is een leuk klein hotel aan het strand bij Copanello, met een prachtig uitzicht over de kust van Calabrië.
Beim Il Gabbiano handelt es sich um ein freundliches kleines Hotel, das direkt am Strand von Copanello liegt und eine wunderschöne Aussicht über die kalabrische Küste bietet.

Het restaurant van het Tropical op het strand serveert een heerlijke mix van typische gerechten uit Calabrië en internationale gerechten.
Das Restaurant des Tropical liegt direkt am Strand und serviert einen köstlichen Mix aus typisch kalabrischer Küche und internationalen Gerichten.

Hotel Branca ligt aan de Tyrreense kust van Calabrië, op slechts 50 meter van het strand. Het biedt comfortabele kamers met een fantastisch uitzicht over zee of de omliggende Apennijnen.
Nur 50 m vom Strand entfernt bietet das kalabrische Hotel Branca an der Küste des tyrrhenischen Meeres komfortable Zimmer mit fantastischem Blick über das Meer oder den Apennin.

De accommodatie ligt in een rustige omgeving op 5 km van het strand van Catanzaro, op een perfecte locatie voor een bezoek aan de regio Calabrië.
Die Unterkunft erwartet Sie in einer ruhigen Gegend, 5 km vom Strand von Catanzaro entfernt und in idealer Lage, um die Region Kalabrien zu erkunden.

Het Torre Del Golfo ligt in een ongerept gebied aan de Ionische kust van Calabrië. Het pand staat te midden van citrusbomen en dennenbossen, op slechts 200 meter van het strand.
In einer unberührten Gegend an der ionischen Küste Kalabriens erwartet Sie das Torre Del Golfo inmitten von Zitrusfrüchten und Pinienwäldern und nur 200 m vom Strand entfernt.

De grote tuinen van de Villa Giada bieden rechtstreeks toegang tot het strand aan de Tyrreense kust van Calabrië.
Die großen Gärten des Villa Giada bieten Ihnen einen direkten Zugang zum Strand der tyrrhenischen Meeresküste von Kalabrien.