Traduction de «strand het wordt omgeven door tropische regenwouden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Estaleiro Village ligt op 8 km van het centrum van Balneário Camboriú en biedt volledig ingerichte chalets en-suites met uitzicht op het Estaleiro strand. Het wordt omgeven door tropische regenwouden.
8 km von der Innenstadt von Balneário Camboriú entfernt bietet ihnen das Estaleiro Village voll ausgestattete Chalets und Suiten mit Blick auf den Strand von Estaleiro.

Dit hotel in Cancún heeft een rustige ligging aan het strand en wordt omgeven door tropische tuinen. Het ligt op enkele minuten van vele attracties in de omgeving en biedt alle voorzieningen voor een ontspannen verblijf.
An einem Privatstrand und umgeben von tropischen Gärten begrüßt Sie dieses Hotel in Cancun nur wenige Minuten von vielen Sehenswürdigkeiten der Umgebung entfernt und bietet alle Annehmlichkeiten für einen erholsamen Aufenthalt.

Castara Villas ligt in een afgelegen gebied, op slechts 5 minuten lopen van het dorp Castara en het strand, en is omgeven door tropische fruitbomen.
Die Castara Villas liegen inmitten von tropischen Obstbäumen, nur 5 Gehminuten vom Dorf Castara und dem Strand entfernt in einer abgelegenen Gegend.

Het Madeira Regency ligt aan het strand en wordt omgeven door tropische tuinen met meren en watervallen.
Das Madeira Regency empfängt Sie in Strandlage mit 2 Außenpools und luxuriöse Wellnesseinrichtungen.

Het hotel ligt direct aan het strand en wordt omgeven door tropische tuinen. Het Sinalei Reef Resort Spa biedt een full-service spa, een golfbaan met 9 holes, 2 restaurants en een cocktailbar bij het zwembad.
Das Sinalei Reef Resort Spa liegt direkt am Strand und umgeben von tropischen Gärten und bietet Ihnen ein Tages-Spa mit komplettem Service, einen 9-Loch-Golfplatz, 2 Restaurants sowie eine Cocktailbar, die Ihnen Getränke am Pool serviert.

Het Wild Beach Resort Spa Nha Trang ligt op het strand en wordt omgeven door tropische bossen.
Am Strand und umgeben von einem tropischen Wald befindet sich das Wild Beach Resort Spa.

Het PP Samui Resort ligt op het Chaweng-strand en wordt omgeven door tropische tuinen en heeft een buitenzwembad met uitzicht op de oceaan.
Direkt am Strand Chaweng befindet sich das PP Samui Resort. Es ist von tropischen Gärten umgeben und verfügt über eine Außenpool mit Blick auf den Ozean.

Dit resort aan het strand van Nyali wordt door een familie beheerd en wordt omgeven door tropische tuinen. Het biedt 3 restaurants, 4 bars en een groot buitenzwembad.
Am Strand von Nyali bietet Ihnen dieses von tropischen Gärten umgebene, familiengeführte Resort 3 Restaurants, 4 Bars und einen großen Außenpool.

Baan Sai Yuan wordt omgeven door tropisch groen en ligt aan het rustige Rawai-strand in Zuid-Phuket, op 5 minuten rijden van het Nai Harn-strand.
Am ruhigen Strand Rawai Beach im Süden von Phuket und umgeben von tropischer Vegetation begrüßt Sie das Baan Sai Yuan. Hier wohnen Sie nur 5 Fahrminuten vom Strand Nai Harn Beach entfernt.

De kamers van het Kantary Beach worden omgeven door tropisch groen en zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op het meer of het strand.
Inmitten tropischer Vegetation verfügen die klimatisierten Zimmer im Kantary Beach über eigene Balkone mit Strand- oder Seeblick.