Traduction de «strand het gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de sauna, het priv?strand en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Itali? bent.
Massage- und Behandlungsräume, Sauna, Privatstrand und Türkisches Bad/Hamam stehen Ihnen für die erholsamen Momente Ihrer Geschäftsreise oder Ihres Urlaubs zur Verfügung.

Dit hotel ligt in Lloret de Mar bij het strand. Maak er zeker gebruik van de sauna om lekker te kunnen ontspannen.
Dieses Hotel in Strandnähe befindet sich in Lloret de Mar. Damit Sie Ihre Geschäftsreise oder Ihren Urlaub ganz auskosten können, wird Ihnen Folgendes geboten: Sauna.

Maak er gebruik van gratis WiFi. Plan je een meeting? dit hotel heeft conferentieruimte en een 24-uurs businesscentrum. Andere voorzieningen zijn een cadeaushop of kiosk, een geldautomaat/bankservice, een lift, parasols voor strand/zwembad en een conciërgeservice.
Der Fernseher in der Lobby eignet sich perfekt, um sich über das Tagesgeschehen zu informieren oder Wartezeiten zu überbrücken. Es steht ein kostenloser WLAN-Internetzugang zur Verfügung. Falls Sie geschäftlich unterwegs sind, bietet Ihnen dieses Hotel Konferenzräume und ein Businesscenter (rund um die Uhr geöffnet). Souvenirladen/Kiosk, Geldautomat/Bankdienstleistungen, Fahrstuhl, Sonnenschirme und Concierge-Service lassen keine Wünsche offen.

Maak er gebruik van gratis WiFi. De lobby heeft een tv, gratis kranten en een receptie met kluis. Andere voorzieningen zijn een lift, parasols voor strand/zwembad, een tuin, een wasserij en een computerstation.
Wenn Sie an den Strand möchten, werden Sonnenschirme, Handtücher und Sonnenliegen bereitgestellt.

Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, het spabad, de sauna, het stoombad en het priv?strand, ongeacht of je voor zaken of plezier in Dahab bent.
Massage- und Behandlungsräume, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Privatstrand garantieren einen erholsamen und unterhaltsamen Aufenthalt in Dahab, egal ob Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub sind.

Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de sauna, het stoombad en het priv?strand, ongeacht of je voor zaken of plezier in Thailand bent.
Massage- und Behandlungsräume, Sauna, Dampfbad und Privatstrand stehen Ihnen für die erholsamen Momente Ihrer Geschäftsreise oder Ihres Urlaubs zur Verfügung.

Maak er zeker gebruik van het spabad, het stoombad, het priv?strand en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Tunesi? bent.
Whirlpool, Dampfbad, Privatstrand und Türkisches Bad/Hamam stehen Ihnen für die erholsamen Momente Ihrer Geschäftsreise oder Ihres Urlaubs zur Verfügung.

Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum en het priv?strand, ongeacht of je voor zaken of plezier in Mexico bent.
Planen Sie bei Ihrer Geschäftsreise oder Ihrem Urlaub genügend Freizeit ein. Fitnessmöglichkeiten und Privatstrand garantieren Erholung.

Maak er gebruik van gratis WiFi. Andere voorzieningen zijn een cadeaushop of kiosk, een stomerij/wasserijservice, een lift, parasols voor strand/zwembad en plaatselijke winkels.
Es steht ein kostenloser WLAN-Internetzugang zur Verfügung. Souvenirladen/Kiosk, Textilreinigungsservice, Fahrstuhl, Sonnenschirme und Einkaufsmöglichkeiten lassen keine Wünsche offen.

Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum, de sauna, het priv?strand en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Turkije bent.
Fitnessmöglichkeiten, Sauna, Privatstrand und Türkisches Bad/Hamam stehen Ihnen für die erholsamen Momente Ihrer Geschäftsreise oder Ihres Urlaubs zur Verfügung.