Traduction de «strand het centrum van paleochora » (Néerlandais → Allemand) :

Haris Studios wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het dichtstbijzijnde strand. Het centrum van Paleochora, in de wijk Gavdiotika, is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Das familiengeführte Haris Studios befindet sich nur 10 Gehminuten vom nächsten Strand und 5 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Paleochora entfernt.

In het centrum van Paleochora vindt u traditionele koffiehuizen en tavernes waar Kretenzische specialiteiten op het menu staan.
Im Zentrum von Paleochora laden Tavernen, die Ihnen kretische Spezialitäten servieren, sowie traditionelle Cafés zu einem Besuch ein.

Het 2-sterrenhotel Aris wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van het oude centrum van Paleochora, op slechts 5 minuten lopen van het centrum en de stranden.
Das familiengeführte 2-Sterne-Hotel Aris begrüßt Sie am Rande der Altstadt von Paleochora, nur 5 Minuten zu Fuß vom Zentrum und den Stränden entfernt.

In het centrum van Paleochora kunt u talloze taveernes aan zee, cafés en winkels bezoeken.
Das Schlafzimmer ist mit einem Haartrockner und einem TV ausgestattet. Im Zentrum von Paleochora warten viele am Meer gelegene Tavernen, Cafés und Geschäfte auf Ihren Besuch.

Omgeven door bossen, op 200 meter van een prachtig meer met bewaakt strand, biedt Centrum Konferencji i Rekreacji Geovita in Piła activiteiten en entertainment voor jong en .niet zo jong.
Das Geovita Conference and Recreation Centre in Piła liegt von Wald umgeben nur 200 Meter von einem wunderschönen See mit bewachtem Strand entfernt.

Op 2 km afstand ligt het beroemde Zrće-strand, het centrum van het nachtleven aan de Kroatische kust. Op 75 km afstand ligt Zadar, de hoofdstad van de regio.
Den berühmten Strand Zrce, wo das Nachtleben an der kroatischen Küste stattfindet, erreichen Sie nach 2 km. Zadar, das Zentrum der Region, liegt 75 km entfernt.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en een pendeldienst naar het strand, het centrum en het station.
Das Ligurische Meer erreichen Sie nach 2 km. Das Hotel verfügt zudem über kostenfreie Parkplätze und bietet einen Shuttleservice zum Strand, zum Zentrum und zum Bahnhof.

Het door een familie beheerde Hotel Garden ligt aan de kust van Praia a Mare en heeft een eigen strand. Het centrum en het nachtleven van de stad liggen op loopafstand.
In direkter Meerlage an der Praia a Mare begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Garden mit einem eigenen Strand, nur wenige Gehminuten vom Zentrum und dem Nachtleben entfernt.

B2@Samui Beach Resort ligt op een gunstige locatie, op 1 minuut loopafstand van het strand en centrum van Chaweng.
Nur 1 Gehminute vom Strand und dem Ortskern Chawengs entfernt empfängt Sie das B2@Samui Beach Resort.

Hotel President ligt op 500 meter van het strand en centrum van Calella, aan de Catalaanse kust van Maresme.
Etwa 500 Meter vom Strand von Calella und dem Stadtzentrum entfernt, an der katalonischen Costa del Maresme, empfängt Sie das Hotel President.