Traduction de «strand glyfada » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dolphin Kastraki ligt op slechts 80 meter van het strand Glyfada in Naxos. Het wordt omgeven door een goed onderhouden tuin met een zwembad en een apart gedeelte voor kinderen.
Das nur 80 m vom Strand Glyfada entfernte Dolphin Kastraki auf Naxos befindet sich in einem gut gepflegten Garten mit einem Freiformpool und einem separaten Kinderbereich.

De hoofdstad en haven van Corfu bevinden zich op nog geen 16 km van de accommodatie. Op 6 km van het Mazis kunt u het schilderachtige dorpje Pelekas bezoeken, en het strand Glyfada vindt u op 10 km afstand.
Den Hauptort und den Hafen von Korfu erreichen Sie nach 16 km. Das malerische Dorf Pelekas liegt 6 km und der Strand Glyfada 10 km entfernt.

Bewonder de schitterende zonsondergang over de Ionische zee. Glyfada Beach is op slechts 3 km van het dorpje Pelekas gelegen en op 2 km van het strand Mirtiotissa.
Vom Glyfada Beach Hotel aus erreichen Sie nach nur 3 km das Dorf Pelekas und nach 2 km den Strand von Myrtiotisa.

Het Menigos Resort biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi, op een bevoorrechte locatie op Corfu, met uitzicht op het gouden zand van het strand van Glyfada en vrij uitzicht op de Ionische Zee.
Mit einer privilegierten Lage mit Blick auf den goldenen Sandstrand von Glyfada und freiem Blick auf das Ionische Meer bietet das Menigos Resort Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Glyfada Village ligt op slechts 350 meter van het strand. Het wordt omgeven door een weelderige tuin, en beschikt over een buitenzwembad en een bar.
Umgeben von einem üppigen Garten und mit einem Außenpool sowie einer Bar erwartet Sie das Glyfada Village nur 350 m vom Strand entfernt.

Het Golden Sun Hotel ligt op een uitstekende locatie recht tegenover het Voula-strand en in de buurt van het Astir-strand. Het winkelcentrum van Glyfada is vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Das Golden Sun Hotel begrüßt Sie in erstklassiger Lage direkt gegenüber dem Strand Voula und in der Nähe des Strandes Astir. Das Einkaufszentrum Glyfada ist ebenfalls bequem zu erreichen.

Andriatic View Villa beschikt over een gemeenschappelijk zwembad en een restaurant en ligt in het dorp Glyfada, op slechts 150 meter van het strand.
Im Dorf Glyfada, nur 150 m vom Strand entfernt, heißt Sie die Andriatic View Villa willkommen und bietet Ihnen einen Gemeinschaftspool sowie ein Restaurant.

Dit door een familie beheerde 2-sterrenhotel is recentelijk gerenoveerd. Het ligt op 10 minuten loopafstand van het strand en het centrum van Glyfada.
In einem schönen und ruhigen Viertel der Stadt, nur 10 Gehminuten vom Strand und vom Zentrum von Glyfada entfernt, heißt Sie dieses im Familienbesitz befindliche, kürzlich renovierte 2-Sterne-Hotel willkommen.

The Crystal Blue Hotel ligt op slechts 200 meter van het strand van Glyfada in Athene. Het biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das The Crystal Blue Hotel erwartet Sie mit individuell eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN nur 200 Meter vom Strand Glyfada in Athen entfernt.

Palmyra Beach Hotel is gevestigd in Glyfada, op 100 meter afstand van het strand en de jachthaven.
Das Palmyra Beach Hotel befindet sich in Glyfada, nur 100 Meter vom Strand und vom Jachthafen entfernt.