Vertaling van "strand en vlak bij de haven voor bootverhuur en " (Nederlands → Duits) :

Het Manerba Del Garda Resort ligt aan de westelijke oever van het Gardameer, op 500 meter van het strand en vlak bij de haven voor bootverhuur en excursies.
Das Manerba Del Garda Resort begrüßt Sie am Westufer des Gardasees, nur 500 m vom Strand und dem nächsten Hafen entfernt, an dem Sie Boote leihen und an Ausflügen teilnehmen können.

Deze stijlvolle appartementen met eigen kookgelegenheid liggen in de Gotische wijk van Barcelona, ​​vlak bij de haven en het strand van Barceloneta.
Diese stilvollen Apartments zur Selbstverpflegung erwarten Sie im gotischen Viertel von Barcelona, ​​in der Nähe des Hafens und des Strandes Barceloneta.

Hôtel Belazur ligt in het centrum van Calais, vlak bij het strand, de winkels en de haven.
Das Hôtel Belazur liegt im Zentrum von Calais, nahe dem Strand, den Geschäften und dem Fährhafen.

Universal Hotel kijkt uit over het lange strand Velvet en ligt vlak bij de haven, het station en het centrum.
Das Universal Hotel mit Blick auf den langen Velvet Beach liegt nahe dem Hafen, dem Bahnhof und dem Zentrum.

U bevindt zich te midden van de dennenbomen en op een paar minuten loopafstand van het strand en de hoofdstraat. Deze accommodatie pronkt met een gunstige locatie, vlak bij de haven. Er zijn royale en comfortabele kamers verkrijgbaar met 2 aparte bedden, een balkon en een privébadkamer.
In malerischer Umgebung bietet Ihnen das Hotel The Delfini große und komfortable Zweibettzimmer mit Bad und Balkon.

Villa Bon Vent ligt in La Turballe, vlak bij de haven en op 100 meter van het strand.
Das BB Villa Bon Vent begrüßt Sie in La Turballe direkt am Hafen nur etwa 100 m vom Strand entfernt.

Voor een huurauto wendt u zich tot het personeel van Agios Nikitas. Daarmee kunt u het beroemde strand van Port Katsiki bezoeken, op 35 km afstand. De haven van Lefkas ligt op 2 km afstand en de luchthaven Aktion op 30 km afstand. Vlak bij het hotel kunt u gratis parkeren.
Die Mitarbeiter im Agios Nikitas arrangieren für Sie einen Autoverleih, um den berühmten, 35 km entfernten Hafen Katsiki Beach zu besuchen. Der Hafen Lefkada 2 km entfernt und den Flughafen Aktion erreichen Sie nach30 km. In der Nähe der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Het is gelegen in het hart van het voetgangersgebied Safi Medina, vlak bij de Bab Chaaba, het strand en de haven.
Es befindet sich im Herzen der Fußgängerzone Safi Medina, gleich neben dem Bab Chaaba, dem Strand und dem Hafen.

Dit riad ligt vlak naast het strand en heeft een panoramisch uitzicht op de zee, de haven en de medina.
Direkt am Strand bietet das Riad Dar L'Ouissa einen Panoramablick auf das Meer, den Hafen und die Medina.

Hotel Imperia ligt vlak bij de toeristische haven en op 5 minuten rijden van het dichtstbijzijnde strand.
Das Imperia Hotel liegt in der Nähe des touristischen Hafens und 5 Autominuten vom nächsten Strand entfernt.