Traduction de «strand en tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Centro Vacanze Cugnana Verde ligt op 2 km van het strand en tussen Porto Cervo en Porto Rotondo. Het beschikt over een buitenzwembad en biedt een amusementsprogramma en een gratis pendeldienst naar het strand.
Zwischen Porto Cervo und Porto Rotondo, nur 2 km vom Strand entfernt erwartet Sie das Centro Vacanze Cugnana Verde mit einem Außenpool, einem Unterhaltungsprogramm und einem kostenlosen Shuttleservice zum Strand.

Het ligt op het strand Caravajal, tussen Benalmadena en Fuengirola.
Sie wohnen am Strand Caravajal zwischen Benalmadena und Fuengirola.

Apartamentos Turísticos Trajano ligt op 250 meter van het Bolonia-strand, halverwege tussen Barbate en Tarifa.
Das Apartamentos Turisticos Trajano liegt auf halbem Weg zwischen Barbate und Tarifa, nur 250 m vom Strand von Bolonia entfernt.

Apartments Nostro ligt op een strand halverwege tussen Stanići en Celina. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad op een ruim zonneterras met ligstoelen en parasols.
Das Apartments Nostro empfängt Sie direkt am Strand, auf halbem Weg zwischen Stanići und Celina.

Hotel Pineta ligt op 300 meter van het strand, halverwege tussen de badplaatsen Rodi Garganico en Peschici.
Auf halbem Weg zwischen den Badeorten Rodi Garganico und Peschici erwartet Sie das Hotel Pineta nur 300 m vom Strand entfernt mit einem Außenpool.

Het strand ligt tussen de 150 en 500 meter afstand.
Der Strand liegt zwischen 150 und 500 Metern entfernt.

Dit stijlvolle hotel ligt op slechts 750 meter van het strand en tussen het meer van Titreyen en rivier de Manavgat.
In nur 750 m Entfernung vom Strand empfängt Sie dieses elegante Hotel zwischen dem Titreyen-See und dem Fluss Manavgat.

Deze villa ligt aan het strand halverwege tussen Ravda en Nessebar, en beschikt over kamers met een eigen balkon.
Auf halbem Weg zwischen Ravda und Nessebar heißt Sie diese Strandvilla mit Zimmern mit eigenem Balkon willkommen.

Aan de A361, tussen Trowbridge en Devizes, vindt u The Lamb on the Strand, een landelijke pub en restaurant in Wiltshire dat tevens hoogwaardige accommodatie biedt.
Das an der A361 zwischen Trowbridge und Devizes gelegene Lamb on the Strand ist ein ländliches Pub und Restaurant in Wiltshire, das hochwertige Unterkünfte bietet.

Hotel L'Initiale ligt tussen het strand en de lagune in het vissersdorpje Oualidia aan de Atlantische kust, tussen Casablanca en Safi.
Dieses charmante Hotel im kleinen Fischerdorf Oalidia genießt eine wunderschöne Lage zwischen dem Strand und der Lagune an der Atlantikküste zwischen Casablanca und Safi.