Traduction de «strand en tal van ontspanningsruimtes » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het hotel vindt u tevens een exclusieve privéstrandclub met een bar op het strand en tal van ontspanningsruimtes.
Es verfügt darüber hinaus über einen exklusiven eigenen Strandclub mit einer Beach-Bar neben dem Hotel.

In het nabijgelegen centrum van Estoril en de omgeving van het strand zijn tal van restaurants te vinden.
Das nahe gelegene Stadtzentrum von Estoril und das Strandviertel bieten Ihnen eine Auswahl an Restaurants.

In de buurt van het Grifid Club Hotel Bolero vindt u veel winkels, bars, restaurants, nachtclubs, een casino en het strand met tal van mogelijkheden voor sport en ontspanning.
In der Nähe des Grifid Club Hotel Bolero befinden sich zahlreiche Geschäfte, Bars, Restaurants, Nachtclubs, ein Casino und der Strand mit vielen Möglichkeiten für Sport und Unterhaltung.

In de buurt van het Almyrida Resort vindt u een strand en tal van restaurants en cafés.
Entdecken Sie die abwechslungsreichen Restaurants und Cafés sowie den Strand in der Nähe des Almyrida.

Dit hotel aan het strand biedt tal van sportieve en recreatieve voorzieningen, waaronder tennis- en badmintonbanen en een spacentrum.
Der Hotelkomplex am Strand bietet Ihnen eine Vielzahl von Sport- und Freizeitaktivitäten wie Tennisplätze, Badminton und ein Wellnesscenter.

Op het nabijgelegen strand zijn tal van watersporten mogelijk.
Wassersportaktivitäten sind am nahe gelegenen Strand möglich.

Dit resort aan het strand biedt tal van leuke activiteiten, waaronder kanoën, fietsen en tafeltennis.
In diesem Resort am Strand können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen, darunter Kanu- und Radfahren sowie Tischtennis.

Het nabijgelegen strand biedt tal van activiteiten en watersportfaciliteiten.
Der nahe Strand lockt mit zahlreichen Aktivitäten und Wassersportangeboten.

Het strand biedt tal van watersporten, waaronder parasailing.
Am Strand erwartet Sie eine Reihe von Wassersportarten, darunter Parasailing.

Hotel Club Santagiusta heeft een eigen strand en tal van sportfaciliteiten en ligt 10 km buiten Castiadas, op 20 minuten rijden van Villasimius.
Mit einem privaten Strand und einer Vielzahl von Sporteinrichtungen erwartet Sie das Hotel Club Santagiusta 10 km außerhalb von Castiadas und 20 Autominuten von Villasimius entfernt.