Traduction de «strand en supermarkten » (Néerlandais → Allemand) :

Met een grote verscheidenheid aan visrestaurants in de buurt van de accommodatie, en de bars aan het strand en supermarkten binnen handbereik, heeft u hier geen auto nodig.
Da eine große Auswahl an Restaurants mit Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten, Strandbars und Lebensmittelgeschäfte in der Nähe liegen, benötigen Sie kein Auto.

Het centrum van Henne Strand heeft talloze restaurants, cafés en supermarkten.
Im Zentrum von Henne Strand finden Sie zahlreiche Restaurants, Cafés und Supermärkte.

Het Aegli Hotel ligt aan het strand, op 200 meter van de haven van Loutraki en op korte loopafstand van bars, cafés en kleine supermarkten.
Das Aegli Hotel begrüßt Sie direkt am Strand in zentraler Lage, 200 m vom Hafen von Loutraki und nur einen kurzen Spaziergang von den Bars, Tavernen und kleinen Supermärkten entfernt.

U kunt in 5 minuten rijden het strand Psaromoura en supermarkten bereiken.
Nach 5 Fahrminuten erreichen Sie Supermärkte und den Strand Psaromoura.

In de directe omgeving vindt u het strand van Lido, supermarkten, restaurants, bars en zelfs de locatie van het Internationaal Filmfestival van Venetië.
In unmittelbarer Nähe finden Sie Supermärkte, Restaurants, Bars, den Strand von Lido sowie den Veranstaltungsort der Internationalen Filmfestspiele von Venedig.

U kunt gaan zwemmen in de rivier de Imbassaí, naar het strand gaan of het stadscentrum bezoeken, dat op 5 minuten loopafstand ligt en over diverse restaurants en supermarkten beschikt.
Gehen Sie im Fluss Imbassaí an der Küste baden. Im 5 Gehminuten entfernten Ortszentrum warten mehrere Restaurants und Supermärkte auf Ihren Besuch.

Het complex bevindt zich op slechts 100 meter van het strand en op 5 minuten lopen van de restaurants en kleine supermarkten.
Es liegt nur 100 m vom Strand sowie 5 Gehminuten von Restaurants und Minimärkten entfernt.

De appartementen van Sunrise Arches zijn centraal gelegen in Limassol op Cyprus, op slechts 20 meter van het strand en dicht bij de restaurants, bars en supermarkten.
Die privaten Apartments im Sunrise Arches liegen zentral in Limassol auf Zypern, nur 20 m vom Strand und einen kurzen Spaziergang von den Restaurants, Bars und Supermärkten entfernt.

Direct aan het strand van Kato Stalos vindt u een verscheidenheid aan cafés, restaurants, bars en kleine supermarkten.
Eine Vielzahl von Cafés, Restaurants, Strandbars und Mini-Märkte befinden sich direkt am Strand von Kato Stalos.

Het door een familie beheerde Studios Patra in Pythagoreio op het eiland Samos ligt op nog geen 300 meter van het strand en op slechts 100 meter van restaurants en kleine supermarkten.
Die familiengeführten Studios Patra liegen in Pythagoreion auf der Insel Samos, 300 m vom Strand entfernt. Nach nur 100 m gelangen Sie zu Restaurants und zu Minimärkten.