Traduction de «strand en serveren » (Néerlandais → Allemand) :

Manava Plage en The Sun bevinden zich op het strand en serveren Franse en internationale gerechten, en Vespa's Restaurant serveert Italiaanse specialiteiten.
Das Manava Plage und das The Sun, die Sie am Strand empfangen, servieren Ihnen französische und internationale Küche. Das Restaurant Vespa's lockt mit italienischen Spezialitäten.

Strandbar Octopus en Lounge Seahorse bieden panoramisch uitzicht op het strand en serveren Thaise, Japanse en westerse gerechten.
Lassen Sie sich in der Octopus Beach Bar und in der Seahorse Lounge thailändische, japanische und westliche Speisen schmecken, während Sie die Panoramaaussicht auf den Strand genießen.

En verder zijn er 3 bars die verse sappen en cocktails serveren, 1 in de lobby, 1 bij het zwembad en 1 op het strand.
In den 3 Bars - in der Lobby, am Pool und am Strand - erhalten Sie frische Säfte und Cocktails.

De bar naast het zwembad en de bar aan het strand serveren koele cocktails, drankjes, snacks en bijzondere ijsjes.
Erfrischende Cocktails, Drinks, Snacks sowie Eisspezialitäten erhalten Sie am Pool und in der Strandbar.

De 5 restaurants serveren een verscheidenheid aan internationale gerechten en bij bestelling van een stranddiner of een volle maandiner kunt u ook dineren op het strand.
Die insgesamt 5 Restaurants servieren Ihnen abwechslungsreiche internationale Küche. Beim Strand-Dinner und beim Vollmond-Dinner werden Ihnen Ihre Mahlzeiten am Strand serviert.

De 2 restaurants van Hotel Le Dune serveren het beste van de Sardijnse keuken, zowel buiten op het strand als binnen.
Die 2 Restaurants des Hotel Le Dune servieren Ihnen das Beste der sardischen Küche im Innenbereich oder am Strand.

Aphrodite Studios ligt direct aan het strand van Megali Ammos, waar u diverse taveernes vindt die verse vis en traditionele, Griekse gerechten serveren.
Das Aphrodite Studios befindet sich direkt am Strand Megali Ammos, wo sich auch mehrere Tavernen mit frischem Fisch und traditioneller griechischer Küche befinden.

Drie bars serveren drankjes en cocktails in een stijlvolle overdekte loungeruimte bij het zwembad of op het strand.
Zudem erwarten Sie in der stilvollen Lounge im Innenbereich, am Pool oder am Strand 3 Bars mit Getränken und Cocktails.

De bar bij het zwembad en de bar aan het strand serveren drankjes en exotische cocktails.
An der Poolbar und Strandbar erhalten Sie Drinks und exotische Cocktails.

StrandResort Markgrafenheide is voorzien van 2 restaurants die een scala aan internationale en regionale specialiteiten serveren. De restaurants Nautica en Blaue Boje bevinden zich direct aan het strand.
Zur weiteren Ausstattung des StrandResorts Markgrafenheide gehören 2 Restaurants direkt am Strand, das Nautica und die Blaue Boje, die Ihnen eine Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten servieren.