Vertaling van "strand en rustieke " (Nederlands → Duits) :

Het Playa Canek Hotel Spa Boutique biedt een spa- en wellnesscentrum en een privégedeelte op het strand. Deze rustieke accommodatie aan het strand van Tulum ligt op 10 minuten rijden van het stadscentrum.
Das Playa Canek Hotel Spa Boutique bietet ein Spa- und Wellnesscenter sowie einen eigenen Strandbereich. Die Unterkunft im Landhausstil liegt an den Stränden von Tulum, 10 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het SMILE RESORT biedt een restaurant aan het strand en rustieke kamers met een ventilator en een balkon met uitzicht op de zee en de bergen.
Das SMILE RESORT bietet ein Restaurant am Strand und Zimmer im Landhausstil mit einem Ventilator und einem Balkon mit Meer- und Bergblick.

Dit rustieke hotel bij het strand in Salvador ligt op 100 meter van het Stella Maris-strand en op 4 km van het beroemde Flamengo-strand.
Das im Landhausstil eingerichtete Strandhotel in Salvador liegt 100 m vom Strand Stella Maris und 4 km vom berühmten Flamingostrand entfernt.

Dit rustieke huis in Albufeira heeft een centrale ligging in de oude binnenstad, op 100 meter van het Pescadores-strand en 300 meter van het Peneco-strand.
In zentraler Lage in der Altstadt von Albufeira begrüßt Sie das im Landhausstil der Algarve eingerichtete Haus, nur 100 m vom Strand Pescadores und 300 m vom Strand Peneco entfernt.

Het Canto Bravo ligt op het afgelegen strand Bonete in Ilhabela en biedt rustieke kamers met een prachtig uitzicht en een diner bij kaarslicht.
Das Canto Bravo empfängt Sie am einsamen Strand Bonete in Ilhabela und bietet Zimmer im Landhausstil mit einer schönen Aussicht und Abendessen bei Kerzenschein.

Hotel Playa Mandala biedt rustieke bungalows op een eigen stuk strand in Palomino.
Das Hotel Playa Mandala bietet Ihnen Bungalows im Landhausstil auf einem eigenen Strandabschnitt in der Kleinstadt Palomino.

Pousada Kite Cabana is een rustiek strandhotel op 20 meter van het centrale strand.
Beim Pousada Kite Cabana handelt es sich um ein Strandhotel im ländlichen Stil, das 20 Meter von der zentralen Strandpromenade entfernt liegt.

Estrela D'Água is een verfijnd hotel met een rustieke en kleurrijke inrichting. Het ligt direct aan het prachtige strand Nativos in Trancoso.
Das Estrela D'Água liegt direkt am schönen Strand Nativos in Trancoso. Dieses anspruchsvolle Hotel im Landhausstil ist farbenfroh gestaltet.

Het rustieke hotel Pousada Riacho Dos Cambucas ligt op slechts 300 meter afstand van het strand van Abraão.
Nur 300 m vom Strand Abraão entfernt befindet sich das im Landhausstil gehaltene Hotel Riacho dos Cambucás.

Camping Torre de la Mora ligt aan de Costa Dorada en biedt directe toegang tot het Playa de la Mora-strand. Het beschikt over eenvoudige rustieke bungalows en een buitenzwembad.
Das Camping Torre de la Mora empfängt Sie an der Costa Dorada mit direktem Zugang zum Strand Playa de la Mora. Hier erwarten Sie einfache Bungalows im Landhausstil und ein Außenpool.