Traduction de «strand en naast het natuurreservaat breña » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex ligt op 500 meter van het strand en naast het natuurreservaat Breña.
Die Unterkunft liegt 500 m vom Strand entfernt und neben dem Naturschutzgebiet Breña.

Dit aangename hotel ligt naast het natuurreservaat Breña.
Dieses einladende Hotel befindet sich in der Nähe des Naturschutzgebietes Breña.

Het bevindt zich in Caños de Meca, op 500 meter van het strand van Faro, en naast het natuurreservaat Breña.
Das Hostal befindet sich 500 Meter vom Strand von Faro in Caños de Meca neben dem Naturschutzgebiet Breña.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van verschillende mooie stranden, zoals het strand la Hierbabuena in de Breña en het natuurreservaat Marismas de Barbate.
Vom Hotel aus fahren Sie kaum 10 Minuten zu mehreren herrlichen Stränden, darunter dem Playa de la Hierbabuena im Naturschutzgebiet La Breña y Marismas del Barbate.

Dit aparthotel ligt op 200 meter van het strand Playa de Muro, naast het natuurreservaat S'Albufera, in het noorden van Mallorca.
Dieses Aparthotel heißt Sie im Norden Mallorcas, 200 m vom Strand Playa de Muro neben dem Naturschutzgebiet S'Albufera willkommen.

Villa Verdesca ligt naast het natuurreservaat Zingaro, op 3,5 km van het strand in Castelluzzo.
Die Villa Verdesca begrüßt Sie neben dem Naturschutzgebiet Zingaro und ist 3,5 km vom Strand in Castelluzzo entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 50 km van het natuurreservaat La Breña y Marismas del Barbate en het strand van Punta Paloma, waar u tal van watersporten kunt beoefenen zoals surfen, windsurfen en kitesurfen
Es liegt außerdem 50 km vom Naturschutzgebiet La Breña Y Del Marismas Barbate und dem Strand Punta Paloma entfernt, wo eine Vielzahl von Wassersportarten wie Surfen, Windsurfen, Kite-Surfen und vieles mehr möglich sind.

BB I Quattro Venti ligt naast de zoutpannen en het natuurreservaat van Trapani, op 10 minuten lopen van het strand van Marausa.
Das direkt neben dem Naturreservat Salinen von Trapani und Paceco gelegene BB I Quattro Venti empfängt Sie nur 10 Gehminuten vom Strand von Marausa entfernt.

Naast het hotel vindt u een klein strand, en het natuurreservaat Valle de Iruelas ligt net aan de overkant van het meer.
Gleich neben dem Hotel finden Sie einen kleinen Strand. Besuchen Sie auch den Park Valle de Iruelas auf der gegenüberliegenden Seite des Sees.

Dit hotel ligt naast het strand van Playa de Muro, aan de rand van het natuurreservaat S'Albufera de Mallorca.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Strand Playa de Muro und am Rande des Naturschutzgebiets S' Albufera de Mallorca.