Traduction de «strand en langs de prachtige valsbaai » (Néerlandais → Allemand) :

De zwemstranden bij het Strand en langs de prachtige Valsbaai bevinden zich op ongeveer 20 minuten rijden van Villa Via Manor Apartments De Zalze Golf Estate.
Die Badestrände von Strand und entlang der malerischen Bucht False Bay erreichen Sie in etwa 20 Autominuten.

Dit intieme viersterrenpension ligt aan de voet van 'Hottentot se Holland se berge' en kijkt uit op de prachtige Valsbaai.
Von diesem gemütlichen 4-Sterne-Gästehaus am Fuße der Berge Hottentotten Holland genießen Sie den Blick auf die atemberaubend schöne Bucht False Bay.

The Strand @ Inch Beach grenst aan het beroemde Inch-strand en biedt een prachtig uitzicht op zee, een bekroond bistro-restaurant en een traditionele bar.
Das The Strand @ Inch Beach erwartet Sie direkt neben dem berühmten Strand von Inch mit einem herrlichen Meerblick, einem preisgekrönten Bistro-Restaurant und einer traditionellen Bar.

Dit hotel in Ferienpark Weissenhäuser Strand ligt in een prachtige omgeving, op loopafstand van een uitgestrekt zandstrand. Het beschikt over ruime kamers en gratis spafaciliteiten.
Nur wenige Gehminuten von einem langen Sandstrand begrüßt Sie inmitten einer wunderschönen Landschaft dieses Hotel im Ferienpark Weissenhäuser Strand. Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer und kostenfreie Wellnesseinrichtungen.

Villa Sunrise ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand en op een prachtige tropische bestemming in St. Jean. De accommodatie biedt een prachtig uitzicht op zee, een buitenzwembad en een eigen terras.
Die Villa Sunrise begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt im wunderschönen tropischen St. Jean. Freuen Sie sich auf schönen Meerblick, einen Außenpool und eine private Terrasse.

Bali au Naturel ligt aan het strand, te midden van prachtige landschapstuinen en op een steenworp afstand van het strand Celagi.
Das Bali au Naturel in direkter Strandlage ist von wunderschönen angelegten Gärten umgeben und nur wenige Schritte vom Strand Celagi entfernt.

Het Aonang Ayodhaya Beach Resort ligt aan het exclusieve strand Nopparat-Tara en biedt luxe accommodatie aan het strand te midden van prachtige landschapstuinen.
Direkt am exklusiven Strand Nopparat-tara bietet Ihnen das Aonang Ayodhaya Beach Resort luxuriöse Unterkünfte inmitten einer schönen Gartenanlage.

Op slechts 5 minuten loopafstand vindt u het Amed-strand, bekend om zijn prachtige duik- en snorkellocaties. Het strand van Tulamben is per auto in 15 minuten bereikbaar.
Der für seine schönen Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten bekannte Amed Beach ist nur 5 Gehminuten vom Dillons Bungalow and Restaurant entfernt, während Sie den Strand Tulamben innerhalb von 15 Autominuten erreichen.

Het is de ideale locatie voor wandelingen over het schitterende strand en door de prachtige duinen.
Die Küste lädt zu Wanderungen entlang der schönen Strände oder durch die wunderschöne Dünenlandschaft ein.

Dit moderne hotel ligt in een exclusief deel van de Costa Castellón, op 150 meter van het strand, en biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
Das in einem exklusiven Teil der Costa Castellón gelegene moderne Hotel ist nur 150 Meter vom Strand entfernt und bietet einen herrlichen Blick auf das Mittelmeer.