Traduction de «strand en kustgebieden met verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 25 rijden naar Tavira en 20 minuten met de auto naar Manta Rota. Beide plaatsen staan bekend om hun gerenommeerde strand en kustgebieden met verschillende bars en cafés.
Nach Tavira fahren Sie 25 Minuten und nach Manta Rota 20 Minuten. Beide Orte sind für Ihre Strände und Promenaden mit Bars und Cafés berühmt.

Dit hotelcomplex heeft een bevoorrechte ligging in een rustige omgeving van Playa del Inglés, op 200 meter van het Las Burras-strand en dicht bij verschillende winkelcentra.
Dieser Hotel-Komplex erwartet Sie in einer ruhigen Gegend der Playa del Inglés. Sie wohnen in hervorragender Lage, 200 m vom Strand Las Burras entfernt und in der Nähe mehrerer Einkaufszentren.

Aan het strand kunt u aan verschillende watersporten doen, zoals kanoën en jetskiën.
Wassersportarten wie Kanufahren und Jet-Ski sorgen am Strand für Abwechslung.

U kunt een frisse duik nemen in het buitenzwembad of naar het strand gaan, waar u verschillende watersporten kunt proberen, variërend van snorkelen tot kajakken.
Schwimmen Sie im Außenpool oder begeben Sie sich an den Strand. Dort vergnügen Sie sich auch bei verschiedenen Wassersportarten wie Schnorcheln oder Kajakfahren.

Villa Mikrut ligt op 200 meter van het strand, een supermarkt en verschillende restaurants.
Die Privatparkplätze am Hotel stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Der Strand, ein Supermarkt und Restaurants befinden sich nur 200 m von der Villa Mikrut entfernt.

Het Apartments More ligt op 250 meter van het dichtstbijzijnde strand en beschikt over verschillende panden op 1 km van het centrum van Baška.
Jeweils nur 250 m vom Strand entfernt erwarten Sie die Apartments More an verschiedenen Standorten 1 km außerhalb des Zentrums von Baška.

Het hotel ligt net naast het strand Haeundae, en biedt verschillende keuzes aan zeevrucht-restaurants, bars, pubs en amusement.
Das Hotel befindet sich neben dem Strand Haeundae mit seiner Palette an Fischrestaurants, Bars, Pubs und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het 4-sterrenhotel Timmendorfer Strand heeft verschillende typen kamers en appartementen.
Im 4-Sterne Mercure Hotel Timmendorfer Strand wohnen Sie in verschiedenen Zimmern und Apartments.

De kamers van het First Hotel Strand bevinden zich in 2 verschillende gebouwen, 1 met een traditioneel nautisch thema en 1 met een meer moderne inrichting.
Die Zimmer im First Hotel Strand befinden sich in 2 Gebäuden, von denen Sie eines im traditionellen maritimen Stil und das andere mit einem modernen Interieur empfängt.

Met de kusttram kunt u naar verschillende kustplaatsen reizen, onder andere Knokke en Oostende. Deze tram ligt op 500 meter van Kustpark Strand Westende.
Zu anderen Küstenstädten wie Knokke und Ostende gelangen Sie mit der Kusttram, die 500 m vom Kustpark Strand Westende entfernt verkehrt.