Traduction de «strand en heeft een eigen zwembad omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mohlos Villas ligt op slechts enkele stappen van het strand en heeft een eigen zwembad omgeven door ligstoelen.
Die Mohlos Villas begrüßen Sie nur wenige Schritte vom Strand entfernt und verfügen über einen eigenen Pool mit Sonnenliegen.

Villa Cristelia ligt op 80 meter van het dichtstbijzijnde strand en heeft een eigen zwembad met hydromassage, een open haard en uitzicht over het zwembad en de Egeïsche Zee.
Die Villa Cristelia liegt 80 m vom nächsten Strand entfernt und bietet Ihnen einen eigenen Pool mit Hydromassagedüsen.

La Villa de la Marana ligt op 5 minuten lopen van het strand en heeft een eigen zwembad.
Das La Villa de la Marana befindet sich 5 Gehminuten vom Strand entfernt und verfügt über einen eigenen Pool und einen Fahrradverleih.

La Calzada del Santo ligt in Santa Marta, op slechts 200 meter van het strand, en heeft een eigen zwembad.
Das Hotel La Calzada del Santo liegt in Santa Marta, nur 200 m vom Strand entfernt, und bietet einen Pool.

Elke villa heeft een eigen zwembad dat omgeven wordt door ligstoelen en parasols.
Jede Villa verfügt über einen eigenen Pool, der von Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben ist.

Dit designhotel in Palm Springs heeft een eigen zwembad, dat omgeven wordt door rijen oranje parasols en ligstoelen.
Das Designer Palm Springs Hotel erwartet Sie mit einem von Liegestühlen und orangefarbenen Sonnenschirmen gesäumten Poolbereich.

Elke villa heeft een eigen zwembad en wordt omgeven door een groene tuin.
Jede Villa ist von einem grünen Garten umgeben und besitzt einen eigenen Pool.

De ruime split-level Villa Evanthia ligt in het gebied Melidoni van Rethimnon. Het heeft een eigen zwembad dat omgeven wordt door een gemeubileerd zonneterras en een goed onderhouden tuin.
Die geräumige Villa Evanthia ist auf 2 Ebenen angelegt und heißt Sie in Melidoni bei Rethymnon willkommen.

Het Plaza Hotel heeft een eigen zwembad. U kunt echter ook van het zwembad bij het strand van Tzaneria gebruikmaken.
Schwimmen Sie im Pool des Plaza Hotels oder besuchen Sie den nahe gelegenen Strand Tzaneria.

Giulivo Hotel Village ligt direct aan het strand van Baia Domizia en heeft een eigen zwembad, tuin en strand.
Das Giulivo Hotel and Village liegt direkt am Strand von Baia Domizia und bietet einen eigenen Pool, eigene Gärten sowie einen Privatstrand.