Traduction de «strand en eten » (Néerlandais → Allemand) :

Het is mogelijk op het strand te eten of in uw kamer.
Sie können sich auch etwas an den Strand oder auf Ihr Zimmer bestellen.

Gasten van Le Mimose kunnen winkelen aan het strand en eten bij een paar restaurants binnen 15 minuten lopen van de accommodatie.
Als Gast im Le Mimose können Sie am Strand einkaufen gehen und in 15 Gehminuten einige Restaurants erreichen.

Het is ook mogelijk op het strand te eten.
Sie können auf Wunsch Ihre Mahlzeiten auch direkt am Strand einnehmen.

De accommodatie biedt ook barbecuefaciliteiten voor gasten die op het strand willen eten.
Möchten Sie im Freien in Strandnähe ein Essen zubereiten, können Sie die Grillmöglichkeiten nutzen.

Naast amusement overdag en 's nachts worden er ook tal van activiteiten op het strand georganiseerd. U kunt een hapje eten in een restaurant dat alleen toegankelijk is voor volwassenen, en ontspannen op het strand voor volwassenen, waar hangmatten en parasols te vinden zijn.
Neben Tages- und Nachtunterhaltung steht Ihnen eine breite Auswahl an Strandaktivitäten zur Verfügung. Darüber hinaus gibt es ein Restaurant nur für Erwachsene und einen Strandabschnitt für Erwachsene, der mit Hängematten und Schirmen ausgestattet ist.

Geniet van uitstekend gevarieerd eten in dit goed ingerichte etablissement, met uitzicht over het prachtige strand van Talamanca en de heldere wateren van de Middellandse Zee.
Mit Blick auf den schönen Strand Talamanca und das klare Mittelmeer empfängt Sie das gut ausgestattete Hostal Talamanca mit hervorragenden wie abwechslungsreichen Gerichten.

Het Napa Mermaid Design Hotel Suites ligt op 100 meter van het strand van Grecian en biedt gastronomisch eten en boetiekkamers met uitzicht op de Middellandse Zee.
Nur 100 m vom griechischen Strand entfernt empfängt Sie das Napa Mermaid mit exzellenter Küche und Boutique-Zimmern mit Blick auf das Mittelmeer.

Het restaurant biedt biologische en gezonde gerechten, waaronder Marokkaanse en internationale specialiteiten. U kunt ook eten in een berbertent op het strand.
Gesunde Kost und Produkte aus biologischem Anbau erwarten Sie im Restaurant. Gerne können Sie die marokkanischen und internationalen Spezialitäten auch unter einem Berberzelt am Strand genießen.

Het in traditionele stijl gebouwde Karma Porto Paros ligt op 500 meter van het strand van Kolymbithres. Het beschikt over een waterpark, een restaurant en een taverna waar u à la carte kunt eten.
Das im traditionellen Stil gebaute Karma Porto Paros begrüßt Sie nur 500 m vom Strand von Kolymbithres entfernt mit einem Wasserpark, einem Restaurant und einer À-la-carte-Taverne.

Het hotel beschikt over 2 restaurants waar u kunt eten en drinken, een lobbybar, en een kiosk aan het strand.
Speisen und Erfrischungen erhalten Sie im Hotel in 2 Restaurants, an einer Lobbybar sowie am Strandkiosk.