Vertaling van "strand en biedt handige " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Costa Mesa van Californië ligt op slechts een paar minuten van het strand en biedt handige diensten, zoals een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven John Wayne en moderne faciliteiten voor een comfortabel verblijf.
Nur wenige Minuten vom Strand entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Costa Mesa, Kalifornien. Serviceleistungen wie ein kostenfreier Shuttleservice zum/vom Flughafen John Wayne und moderne Einrichtungen versprechen einen angenehmen Aufenthalt.

Dit hotel ligt in een woonwijk in de buurt van het Vilano-strand, op slechts enkele minuten van het historische Saint Augustine in Florida. Het biedt handige voorzieningen en diensten voor een comfortabel verblijf.
In einem Wohngebiet in der Nähe von Vilano Beach erwartet Sie dieses Hotel nur wenige Minuten von der historischen St. Augustine, Florida, entfernt.

Dit hotel aan de kust ligt direct op het strand Isle of Palms, op slechts enkele minuten van het historische Charleston, South Carolina en biedt handige diensten, zoals gratis WiFi.
Dieses am Meer gelegene Hotel begrüßt Sie direkt am Strand der Isle of Palms, nur wenige Minuten vom historischen Charleston, South Carolina, entfernt und bietet Annehmlichkeiten wie kostenlosen WLAN-Zugang.

Dit hotel in Cherry Hill, New Jersey ligt slechts 6,4 km van Philadelphia en is handig gelegen ten opzichte van de tolweg New Jersey Turnpike. Het biedt handige voorzieningen zoals een gratis breedband internetverbinding.
Dieses 6,5 km von Philadelphia und in der Nähe der New Jersey Turnpike (Maut-Autobahn) gelegene Hotel in Cherry Hill, New Jersey, bietet komfortable Annehmlichkeiten wie kostenlosen Highspeed-Internetzugang.

Elke kamer van het Rubens biedt handige extraatjes naast de gemakken van thuis. De lounge, met prachtige grote ramen, biedt een fantastisch uitzicht op de koninklijke pracht en praal.
In jedem Zimmer des Rubens erwarten Sie bewusst bedachte Details und gemütlicher Komfort.

Het Quality Inn East Windsor biedt gemakkelijke toegang tot de New Jersey Turnpike en de Pennsylvania Turnpike. Dit hotel in East Windsor biedt handige faciliteiten in de buurt van diverse bezienswaardigheden, zoals de universiteit Princeton.
Das Hotel in East Windsor mit guter Anbindung an den New Jersey Turnpike und den Pennsylvania Turnpike bietet moderne Annehmlichkeiten in der Nähe einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten wie der Universität Princeton.

Het Palace Court Hotel biedt handige budgetkamers in het hart van Londen, op slechts 5 minuten lopen van het groene Hyde Park en Kensington Gardens.
Das Palace Court Hotel begrüßt Sie im Herzen von London. Es bietet Ihnen praktische und günstige Zimmer und liegt nur 5 Gehminuten vom grünen Hyde Park und dem Park Kensington Gardens entfernt.

Dit zorgvuldige hotel ligt op slechts 25 meter van de zee en dicht bij 6 jachthavens met ruimte voor meer dan 1000 jachten. Het biedt handige accommodaties op een prachtige locatie.
Nur 25 m vom Meer entfernt, in der Nähe von 6 Jachthäfen für über 1.000 Jachten, bietet dieses Hotel praktische Unterkünfte in malerischer Lage.

Dit moderne hotel ligt op een centrale locatie, in de wijk Zona Rosa (Roze Zone) en biedt handige faciliteiten en voorzieningen op slechts 2 blokken van een metrostation en op minder dan 10 km van de internationale luchthaven van Mexico-Stad.
Das moderne Hotel erfreut sich einer zentralen Lage in der Zona Rosa (Pink Zone) und bietet Ihnen komfortable Einrichtungen und Annehmlichkeiten. Sie wohnen nur 2 Blocks von einem U-Bahnhof sowie gut 9 km vom internationalen Flughafen von Mexiko-Stadt entfernt.

Dit hotel in Mexico City ligt op een uitstekende locatie in de buurt van de historische en culturele bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Chapultepec. Het biedt handige voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Dieses Hotel in Mexico City genießt eine hervorragende Lage in der Nähe von historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss Chapultepec und bietet Ihnen komfortable Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.