Traduction de «strand en biedt een dynamische en comfortabele all-in strandvakantie » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Roubin Hotel All Inclusive ligt direct aan het strand en biedt een dynamische en comfortabele all-in strandvakantie als onderdeel van het bekroonde Grand Hotel Varna Resort Spa-complex.
Direkt am Strand erwartet Sie das 4-Sterne Hotel Roubin All Inclusive. Es gehört zum preisgekrönten Komplex Grand Hotel Varna Resort Spa. Freuen Sie sich auf einen dynamischen All-inclusive-Urlaub am Meer voller Komfort.

The Trust HuaHin Condo Pool View by Dome ligt op slechts 2,4 km afstand van het beroemde vintage dorp van Hua Hin, Plearnwan, en op een paar minuten lopen van het strand. Het biedt een comfortabel en gezellig appartement met gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Trust Huahin Condo Pool View by Dome liegt nur 2,4 km von dem berühmten Retrodorf Plearnwan in Hua Hin und ein paar Minuten zu Fuß vom Strand entfernt und bietet ein komfortables und gemütliches Apartment mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen und kostenfreie Parkplätze auf dem Gelände.

Palmeira Imperial Anexo ligt op slechts 200 meter van de historische binnenstad van Paraty en op 800 meter van het Praia do Pontal-strand. Het biedt comfortabele accommodaties met een gratis ontbijtbuffet en gratis WiFi in alle ruimtes.
Nur 200 m vom historischen Zentrum von Paraty und 800 m vom Strand Praia do Pontal entfernt bietet das Palmeira Imperial Anexo komfortable Unterkünfte, ein kostenloses Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Dit all-inclusive hotel ligt vlak bij het strand Boca Chica en het bruisende Santo Domingo. Het biedt tal van activiteiten op het terrein, comfortabele accommodatie en diverse eetgelegenheden.
In der Nähe des Strandes Boca Chica und des aufregenden Santo Domingo erwartet Sie dieses all-inclusive-Hotel mit einer Vielzahl von Aktivitäten sowie komfortablen Unterkünften und mehreren hoteleigenen Restaurants.

The shore samui ligt op slechts een korte loopafstand van het strand van Bophut en biedt comfortabele kamers met uitzicht op zee en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das The shore samui liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Strand in Bophut entfernt und bietet komfortable Zimmer mit Meerblick und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Diamond Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van het strand in Sveti Vlas. Het hotel biedt comfortabele en ruime appartementen met 1 en 2 slaapkamers. Alle appartementen bieden airconditioning, een mooi terras en uitzicht op 1 van de 2 helderblauwe zwembaden. Bij deze zwembaden zijn bars gelegen.
Nur 50 m vom Strand in Sveti Vlas entfernt bietet das Diamond Hotel komfortable, geräumige Apartments mit 1 und 2 Schlafzimmern. Alle Apartments sind klimatisiert, verfügen über schöne Terrassen und blicken auf einen der beiden kristallklaren Pools mit Bars.

Het Grand Zuri Kuta Bali ligt in de toeristische wijk van Kuta en slechts op slechts 10 minuten rijden van het strand van Seminyak. Het biedt comfortabele accommodatie met een buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes van de accommodatie.
Das Grand Zuri Kuta Bali erwartet Sie in der touristischen Gegend von Kuta und nur eine 10-minütige Fahrt vom Strand von Seminyak entfernt. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte, einen Außenpool und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Alam Bali Hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een buitenzwembad, een eigen restaurant en comfortabele kamers op slechts 4 minuten lopen van het strand van Nusa Dua.
Das Alam Bali Hotel erwartet Sie nur einen 4-minütigen Spaziergang vom Strand von Nusa Dua mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen, einem Außenpool und einem eigenen Restaurant und bietet komfortable Zimmer.

Som Guesthouse bevindt zich op 2 minuten lopen van het strand Patong Beach en biedt betaalbare en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Das Som Guesthouse erwartet Sie 2 Gehminuten von Patong Beach entfernt mit erschwinglichen, gemütlichen Unterkünften, kostenfreiem WLAN in allen Bereichen und kostenfreien Parkplätzen.

Het biedt 6 luxe tweepersoonskamers die in 2008 gerenoveerd zijn. Alle kamers zijn luxueus en comfortabel ingericht met moderne voorzieningen en het pension ligt op loopafstand van het strand van Vranjica.
Alle Zimmer sind luxuriös und komfortabel mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und das Gästehaus befindet sich in fußläufiger Entfernung zum Strand von Vranjica.