Traduction de «strand en biedt authentieke griekse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Demestihas ligt aan het strand en biedt authentieke Griekse gerechten en verse vis uit de streek.
Das Demestihas Restaurant am Strand serviert traditionelle griechische Speisen und frischen Fisch aus der Region.

Het restaurant van het hotel biedt authentieke Griekse gerechten en traditionele gastvrijheid. Vanaf het terras kunt u genieten van de prachtige zonsondergangen.
Das Hotelrestaurant bietet authentische griechische Gerichte und traditionelle Gastfreundschaft. Die Terrasse des Restaurants bietet Blick auf den wunderschönen Sonnenuntergang.

Panorama Hotel ligt op de route naar het strand en biedt traditionele Griekse gastvrijheid.
Es ist ein guter Ausgangspunkt für Ihren Urlaub auf Rhodos. Nahe dem Strand begrüßt Sie das Panorama Genadi Hotelgäste mit bester griechischer Gastfreundschaft.

Deze prachtige studio's liggen in een rustige omgeving van Parikia, op het eiland Paros. Het is de perfecte plek om te genieten van de authentieke Griekse gastvrijheid en ligt op slechts 300 meter van het strand.
Diese malerischen Studios befinden sich nur 300 m vom Strand entfernt in einer ruhigen Gegend von Parikia auf der Insel Paros. Sie sind der perfekte Ort, um authentische griechische Gastfreundschaft zu erleben.

Het Olive Restaurant serveert gegrilde steaks, verse vis en authentiek Griekse gerechten. Het biedt een uniek uitzicht op de zonsondergang achter de berg Taygetos.
Gegrillte Steaks, frische Meeresfrüchte und authentische griechische Küche serviert das Restaurant Olive mit einzigartigem Ausblick auf den Sonnenuntergang über dem Berg Taygetos.

Het restaurant van het Siviris Golden Beach biedt uitzicht op zee en serveert een ontbijtbuffet. Voor lunch en diner staan er traditionele visspecialiteiten en authentiek Griekse gerechten op het menu.
Das hoteleigene Restaurant mit Meerblick serviert ein Frühstücksbuffet sowie traditionelle Fischspezialitäten und traditionelle griechische Küche zum Mittag- und Abendessen.

De bar/restaurant ligt direct aan het strand en biedt Griekse gerechten die bereid zijn met lokale producten.
Direkt am Strand bereitet Ihnen die Bar mit Restaurant griechische Gerichte aus regionalen Produkten zu.

Melina Bay Hotel ligt onder het kasteel van Kassiopi, en op slechts 5 minuten lopen van het strand. Het biedt een restaurant waar Griekse en mediterrane gerechten worden geserveerd, evenals een snackbar.
Unterhalb der Burg von Kassiopi erwartet Sie das Melina Bay nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt mit einer Snackbar sowie einem Restaurant mit griechischer und mediterraner Küche.

De Seahorse Grill ligt ook aan het strand en biedt visgerechten en Griekse specialiteiten.
Der Strandgrill Seahorse bietet Fisch und griechische Spezialitäten.

Sharks Bay Umbi Diving Village biedt authentieke accommodatie met uitzicht op een eigen pier en strand.
Das Sharks Bay Umbi Diving Village bietet authentische Unterkünfte mit Blick auf die hoteleigene Anlegestelle und den privaten Strand.