Traduction de «strand el emir » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Milano ligt op slechts 50 meter van het strand El Emir. Het biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning, en bevindt zich in Punta del Este.
Nur 50 Meter vom Strand Emir entfernt bietet das Hotel Milano Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage in Punta del Este.

Het ligt op slechts 50 meter van het strand El Emir en op 700 meter van de jachthaven.
Vom Jachthafen trennen Sie 700 Meter.

Verder is het amper 10 minuten rijden naar Dubai Media City, winkelcentrum Mall of the Emirates, het Wild Wadi Water Park en het Jumeirah-strand.
Zur Dubai Media City, der Mall of the Emirates, dem Wild Wadi Water Park und dem Jumeirah Beach fahren Sie knapp 10 Minuten mit dem Auto.

Het hotel ligt tegenover metrostation Sharaf DG en dichtbij het wereldberoemde winkelcentrum Mall of the Emirates en Ski Dubai. Het strand van Jumeirah, Souk Madinat, Dubai Mall, Burj Khalifa, het World Trade Centre en de havenpromenade zijn eenvoudig bereikbaar.
Es liegt günstig im Stadtzentrum Dubais, in der Nähe der wichtigsten Geschäftszentren und Attraktionen, gegenüber der U-Bahn-Station Sharaf DG und nur wenige Minuten vom weltbekannten Einkaufszentrum Mall of the Emirates sowie von Ski Dubai entfernt. Jumeirah Beach, Souk Madinat, Dubai Mall, Burj Khalifa, World Trade Center und Marina Promenade sind von hier aus leicht erreichbar.

De Dubai Mall ligt op 4 minuten lopen van het Damac Maison Dubai Mall Street. Het strand van Jumeirah is met de auto in 20 minuten te bereiken en u rijdt in 15 minuten naar het winkelcentrum Mall of the Emirates.
Das Einkaufszentrum Dubai Mall befindet sich 4 Gehminuten vom Damac Maison Dubai Mall Street entfernt. Den Strand Jumierah Beach erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten und das Einkaufszentrum Mall of the Emirates in 15 Minuten.

Het openbare strand en winkelcentrum Mall of the Emirates zijn in 10 minuten rijden te bereiken.
Die Freihandelszonen Dubai Media City und Dubai Internet City erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 4 km. Zum öffentlichen Strand und zum Einkaufszentrum Mall of the Emirates fahren Sie mit dem Auto jeweils 10 Minuten.

Het hotel verzorgt dagelijks een gratis pendeldienst naar het strand, het eiland Palm Jumeirah en het winkelcentrum Mall of Emirates.
Das Hotel bietet einen täglichen kostenfreien Shuttleservice zum Strand, zur Palm Jumeirah und zum Einkaufszentrum Mall of Emirates.

Het El Emir-strand ligt op 100 meter afstand.
Der Strand El Emir ist 100 m entfernt.

Het hotel ligt op enkele minuten van Internet Media City, het winkelcentrum de Mall of the Emirates, en het strand Jumeirah.
Das Hotel ist nur wenige Minuten von der Internet and Media City, der Mall of the Emirates und dem Strand von Jumeirah entfernt.

Het hotel heeft ook gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Dubai, zoals de Mall of the Emirates, Ski Dubai, het Kite-strand, Burj Al Arab en Burj Khalifa.
Profitieren Sie in diesem Hotel auch von einem bequemen Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Dubai wie der Mall of the Emirates, dem Ski Dubai, dem Kite Beach, dem Burj Al Arab und dem Burj Khalifa.