Vertaling van "strand dat regionale " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant aan het strand serveert regionale gerechten, vis en zeevruchten.
Das Restaurant am Strand serviert Ihnen regionale Küche sowie Fisch und Meeresfrüchte.

Het Hermitage Bay heeft een restaurant aan het strand dat regionale gerechten, bereid met biologische producten serveert.
Das hoteleigene Restaurant im Hermitage Bay liegt direkt am Strand und serviert Ihnen regionale Küche aus Bio-Produkten.

Als gast van het hotel kunt u heerlijk ontspannen op het strand en genieten van regionale gerechten in een van de vele tavernes aan het strand van Platy Gialos.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel können Sie am Strand entspannen oder Gerichte der regionalen Küche in einer der vielen Tavernen am Strand von Platis Gialos genießen.

In de zomer profiteert u van de Arosa Card, waarmee u korting krijgt op bijvoorbeeld de kabelbanen en de regionale bus, u gratis gebruik kunt maken van bootverhuur en gratis toegang krijgt tot het strand van het Bodenmeer strand en het touwenstelsel.
Im Sommer profitieren Sie von der Arosa Card, die spezielle Angebote wie Seilbahnen und den regionalen Bus, kostenlosen Bootsverleih sowie kostenfreien Zugang zum Strand Untersee und dem Hochseilgarten umfasst.

Het strand Calangute ligt op 2 km en het strand Baga ligt op 3 km afstand. Het busstation Mapusa ligt op 8 km, het treinstation Thivim ligt op 17 km en de internationale luchthaven van Goa ligt op 37 km afstand. Lantern Restaurant serveert regionale, Italiaanse en continentale gerechten.
Den Strand Calangute erreichen Sie nach 2 km und den Strand Baga nach 3 km. Vom Busbahnhof Mapusa trennen Sie 8 km, vom Bahnhof Thivim 17 km und vom internationalen Flughafen Goa 37 km. Das Lantern Restaurant serviert Ihnen regionale, italienische und kontinentale Küche.

Het Wild Palms on Sea ligt op 35 km van het Varkala-strand en het Kovalam-strand en op 10 km van het toeristische dorpje Veli en treinstation Kochuveli. De internationale luchthaven van Trivandrum ligt 16 km verderop en het KSRTC-busstation 18 km. In het eigen restaurant van het Wild Palms on Sea worden regionale en continentale lekkernijen geserveerd.
Die Strände von Varkala und Kovalam erreichen Sie vom Resort aus nach 35 km. Zum Touristendorf Veli und dem Bahnhof Kochuveli gelangen Sie nach 10 km. Vom internationalen Flughafen Trivandrum und dem KSRTC Busbahnhof trennen Sie 16 bzw. 18 km. Im hauseigenen Restaurant des Wild Palms on Sea verwöhnt man Sie mit regionaler und indischer Küche.

StrandResort Markgrafenheide is voorzien van 2 restaurants die een scala aan internationale en regionale specialiteiten serveren. De restaurants Nautica en Blaue Boje bevinden zich direct aan het strand.
Zur weiteren Ausstattung des StrandResorts Markgrafenheide gehören 2 Restaurants direkt am Strand, das Nautica und die Blaue Boje, die Ihnen eine Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten servieren.

Conero Azzurro is gevestigd in het regionale park Conero, en ligt in Numana, 80 meter van het strand.
Das Conero Azzurro befindet sich in Numana, im Regionalpark Monte Conero und liegt 80 m vom Strand entfernt.

Het restaurant ligt aan het strand. Er worden regionale en internationale specialiteiten en ook visgerechten geserveerd.
Im Restaurant am Strand können Sie neben Meeresfrüchten auch lokale und internationale Spezialitäten genießen.

Oriental 1001 biedt schilderachtig uitzicht op het strand en serveert regionale en internationale gerechten. Bij La Piscina staan Italiaanse specialiteiten op het menu.
Das Oriental 1001, das mit seiner malerischen Aussicht über den Strand beeindruckt, lockt mit regionaler und internationaler Küche. Das La Piscina serviert Ihnen italienische Küche.