Traduction de «strand copacabana » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Astoria Copacabana ligt in de buurt van theaters, winkels en restaurants, en op slechts 300 meter van het strand Copacabana.
Das Astoria Copacabana befindet sich in der Nähe von Theatern, Geschäften und Restaurants sowie nur 300 m vom Strand der Copacabana entfernt.

Copacabana Hostel ligt op 500 meter van het strand Copacabana en op 700 meter van het metrostation Cantagalo.
Nur 500 m vom Strand der Copacabana und 700 m vom U-Bahnhof Cantagalo entfernt heißt Sie das Copacabana Hostel willkommen.

El Misti Hostel Copacabana Rio de Janeiro ligt op 5 minuten van het strand Copacabana en de wereldberoemde Suikerbroodberg. Het hostel biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een handige pendeldienst naar de luchthaven.
Das El Misti Hostel liegt nur 5 Gehminuten vom Strand von Copacabana sowie von dem weltberühmten Zuckerhut entfernt und bietet Ihnen eine 24-Stunden Rezeption, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und einen bequemen Flughafentransfer.

Hotel Cristal Palace heeft een prachtige klassieke inrichting en ligt op slechts 1 blok van het strand Copacabana en op 3 minuten lopen van het strand Ipanema.
Nur 1 Querstraße vom Strand von Copacabana und 3 Gehminuten vom Strand von Ipanema entfernt, liegt das Hotel Cristal Palace mit einem wunderschönen, klassischen Interieur.

Het Windsor Plaza Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het levendige strand Copacabana en biedt een ontspannend zwembad en sauna op het dak.
Das Windsor Plaza Hotel liegt nur wenige Schritte vom lebhaften Strand von Copacabana entfernt und bietet eine entspannende Dachterrasse mit Pool und Sauna.

Het 5-sterrenhotel Windsor Atlântica heeft een ideale ligging aan het strand Copacabana met zijn blauwe water, en dicht bij het strand Ipanema.
Das 5-Sterne-Hotel Windsor Atlântica erwartet Sie unweit vom Strand von Ipanema und das blaue Wasser der Copacabana können Sie direkt gegenüber genießen.

Hotel Ibiza ligt in Copacabana in Rio de Janeiro, op slechts 2 straatblokken van het strand Copacabana.
Dieses Hotel in Copacabana, Rio de Janeiro erwartet Sie nur 2 Häuserblocks vom Strand Copacabana entfernt.

Sommige kamers hebben een zithoek en gedeeltelijk uitzicht op het strand Copacabana.
Einige Zimmer verfügen über einen Sitzbereich und eine seitliche Aussicht auf den Strand Copacabana.

Hotel Apa is ideaal gelegen in het centrum van Rio de Janeiro, op 200 meter van het strand Copacabana en op 2 blokken van het metrostation Cardial Arco Verde.
In idealer Lage, 200 m vom Copacabana Strand entfernt, erwartet Sie das Hotel Apa. Nur 2 Blocks trennen Sie vom U-Bahnhof Cardial Arco Verde in der Innenstadt von Rio de Janeiro.

Het kleurrijke CabanaCopa Hostel ligt naast een groot park en op slechts 2 huizenblokken van het strand Copacabana. Het hostel beschikt over een gemeenschappelijke keuken en een bar met tropische patio.
Das farbenfroh dekorierte Cabanacopa Hostel liegt direkt neben einem großen Park und nur 2 Blocks vom Strand Copacabana entfernt und bietet Ihnen eine Gemeinschaftsküche sowie einen Bar mit einer tropischen Terrasse.