Traduction de «strand conceição » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Oceano ligt op 12 km van het strand Conceicao en op 16 km van het strand Joaquina.
Das Hotel Oceano liegt 12 km vom Strand Conceicao und 16 km vom Strand Joaquina entfernt.

Het fort Remedio en het strand Conceição bereikt u met een wandeling van 15 minuten.
Das Fort Remédio und den Strand Conceição können Sie innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs erreichen.

Pousada da Morena ligt op slechts 10 minuten lopen van strand Conceição en heeft uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Mit Blick auf den Atlantischen Ozean begrüßt Sie die Unterkunft Pousada da Morena nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand Conceição entfernt.

Hotel Sra da Conceição ligt in het centrum van Praia de Mira, tegenover het meer van Barrinha en op 350 meter van het strand.
Im Zentrum von Praia de Mira, gegenüber dem See Barrinha und 350 Meter vom Strand entfernt, empfängt Sie das Hotel Sra da Conceição.

Het Pousada Vila Rosada biedt een 24-uursreceptie, een gratis ontbijtbuffet en gratis WiFi. Het ligt op 500 meter van de lagune Lagoa da Conceição en op 10 minuten rijden van het strand Joaquina Beach.
Die Pousada Vila Rosada liegt 500 m von der Lagune Lagoa da Conceição und 10 Autominuten vom Strand Joaquina entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, ein kostenloses Frühstücksbuffet sowie kostenfreies WLAN.

Garapuvu is 1 km verwijderd van het strand Joaquina en het ligt op 3 km van de Conceição Lagune.
Das Garapuvu liegt 1 km vom Strand Joaquina und 3 km von der Lagune Conceição entfernt.

Het hotel beschikt over een aantrekkelijke locatie, halverwege tussen het strand Joaquina's en het meer Conceição.
Das Hotel genießt eine attraktive Lage auf halbem Weg zwischen dem Strand von Joaquina und dem See Conceição.

Het hostel ligt op 2 km van het strand Mole Beach, en op 6 km van het strand Joaquina Beach en de lagune Lagoa da Conceição.
Das Hostel befindet sich 2 km vom Strand Mole sowie 6 km vom Strand Joaquina und der Lagune Lagoa da Conceição entfernt.

Van daaruit kunnen gasten lopen over het prachtige Trilha da Morena pad naar het Conceição strand.
Von dort gelangen Sie über den herrlichen Trilha da Morena-Weg zum Strand Conceição und genießen den Sonnenuntergang.

Het stijlvolle Teju-Açu Ecopousada ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand van Conceição. Het heeft chalets met airconditioning en een balkon of terras.
Das elegante stilvolle Teju-Açu Ecopousada erwartet Sie nur 10 Fußminuten vom Strand Conceição entfernt mit klimatisierten Chalets mit einem Balkon oder einer Terrasse.