Traduction de «strand cirali is door het wereldnatuurfonds uitgeroepen » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand Cirali is door het Wereldnatuurfonds uitgeroepen tot beschermd gebied.
Der Strand von Cirali ist ein WWF Schutzgebiet und eine Brutstätte für Karettschildkröten.

Fire pansiyon ligt op 400 meter van het ongerepte strand Cirali en biedt een buitenzwembad dat wordt omgeven door een weelderige boomgaard.
Nur 400 m vom unberührten Strand Cirali entfernt bietet die Fire pansiyon einen blühenden Obstgarten mit Außenpool.

Dit hotel op slechts 300 meter van het strand van Cirali wordt omgeven door sinaasappelbomen.
Nur 300 m vom Strand Cirali entfernt begrüßt Sie dieses Hotel, das von Orangenbäumen umgeben wird.

Dit pension ligt in Cirali, op slechts 150 meter van de zee, en wordt omgeven door bergachtige bossen. Het ligt op 3,5 km van een afgelegen strand, met gemakkelijke toegang tot de oude ruïnes van Olympos.
In der Ortschaft Çıralı, nur 150 m vom Meer entfernt, erwartet Sie diese Pension in der Nähe von Bergwäldern und 3,5 km von einem einsamen Strand entfernt. Sie gelangen leicht zu den Ruinen von Olympos.

Etenna Bungalow Hotel wordt omgeven door bergen en ligt aan het strand van Çıralı. Het beschikt over bungalows met een terras.
Das Etenna Bungalow Hotel erwartet Sie umgeben von Bergen am Strand von Çıralı.

Het Portalimo Lodge wordt omgeven door weelderige citrusbomen, en ligt op slechts 15 minuten lopen van het strand van Cirali.
Das Hotel Portalimo Lodge ist von üppigen Zitronenbäumen umgeben und liegt nur 15 Gehminuten vom Strand von Cirali entfernt.

Nerissa Hotel ligt op slechts 300 meter van het strand van Cirali en biedt een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols, evanals een grote tuin, die wordt overschaduwd door sinaasappel- en palmbomen.
Das nur 300 m vom Strand von Cirali entfernte Nerissa Hotel bietet Ihnen einen mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestatteten Außenpool sowie einen weitläufigen Garten, in dem Orangenbäume und Palmen für Schatten sorgen.

Het Esralina Pension is omgeven door citroen- en sinaasappelbomen, en ligt op slechts een steenworp afstand van de Middellandse Zee. Het pension heeft zijn eigen deel van het strand van Cirali.
Inmitten von Zitronen- und Orangenbäumen erwartet Sie die Esralina Pension nur wenige Schritte vom Mittelmeer entfernt mit einem eigenen Strandbereich am Strand von Cirali.

Het Canada Hotel ligt te midden van weelderige tuinen met fruitbomen en geraniums. Het hotel wordt door een familie beheerd en biedt accommodatie met airconditioning in het nationaal park Olympos, op 750 meter van het strand van Çirali.
Umgeben von einem üppig bewachsenen Garten mit Obstbäumen und Geranien erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit klimatisierten Unterkünften. Sie wohnen im Nationalpark Olympos und 750 Meter vom Strand Çirali entfernt.

Het Sunset Pension ligt op 2 minuten lopen van het strand van Cirali en wordt omgeven door granaatappel-, sinaasappel- en vijgenbomen.
Die Sunset Pension begrüßt Sie einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand von Cirali entfernt und liegt inmitten von Granatapfel-, Orangen- und Feigenbäumen.